Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "hookup" in French

raccordement
branchement
rencard
coup d'un soir
liaison
conquête
relais
Hookup
contact
sécheresse amoureuse
baise
And not just for a hookup.
Et pas juste pour un raccordement.
The hookup to the electricity grid is a key step in improving socio economic conditions in the community.
Le raccordement au réseau électrique constitue une étape essentielle à l'amélioration des conditions socio-économiques de la communauté.
I've almost got the audio hookup ready.
J'ai presque effectué le branchement audio.
Tinder is more of a hookup site for millennials.
Amadou est plus d'un site de branchement pour les apprenants.
Now, prepare to be shocked as I reveal my hookup with...
Maintenant, prépare-toi à être choquée. que je te révèle mon rencard avec...
Homeland is running the name and number of Stella's last hookup.
Homeland cherche le nom et le numéro du dernier rencard de Stella.
Rory have the hookup on bringing people into the island.
Rory ont le branchement sur amener les gens dans l'île.
(singsongy): I smell a hookup.
[CHANTONNANT] Je sens un rencard.
The new hookup at the base.
Le nouveau branchement de la base.
All the suites has box spring beds, color television, complementary broadband Internet hookup in room, kitchen with microwawes oven, refrigerator and private bathroom with hot shower.
Toutes les suites ont des lits sommier, télévision couleur, complémentaire raccordement Internet à large bande dans la chambre, une cuisine avec four microwawes, réfrigérateur et salle de bain privée avec douche chaude.
That's the natural gas line hookup right there.
C'est le branchement de la conduite de gaz.
Not sure if I mentioned it before, but the house does come with a hookup for a European washing machine.
Je ne sais pas si je l'ai déjà dit, mais la maison est équipée d'un raccordement pour une machine à laver europénne.
Mr. Speaker, just a few moments ago we heard the industry minister say that his billion dollar Internet hookup scheme was, and I quote, "an essential service".
Monsieur le Président, il y a quelques instants, nous avons entendu le ministre de l'Industrie dire que son projet d'un milliard de dollars pour le branchement à Internet est, et je cite, «un service essentiel».
Someone is ending their hookup draught tonight.
Il y en a qui vont terminer leur "connexion amoureuse" ce soir.
Must have a South American hookup.
Il doit avoir un contact en Amérique du Sud.
These white guys are my hookup to things that brothers can't get...
Ces blancs sont mon seul lien pour ce que nos frères ne peuvent pas avoir.
She's not just a hookup for me.
Elle n'est pas juste un passe temps pour moi.
I got a hookup on the outside, so I can get anything for a price.
J'ai un plan à l'extérieur, donc je peux avoir ce que je veux pour le bon prix.
And here is Jane's Superfly Date's superslutty hookup.
Et voici le super petit ami de Jane avec son rencard supercochon.
And the guy who's tonguing his asthma inhaler probably thinks that counts as a hookup.
Et le gars qui est en train d'emballer son inhalateur doit penser que ça compte comme un rencart.
No results found for this meaning.

Results: 292. Exact: 292. Elapsed time: 136 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo