Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: hope to god
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "hope to" in French

Suggestions

We cannot hope to control their actions.
Nous ne pouvons espérer contrôler leurs faits et gestes.
All you can hope to do is find your ephemeral place in this movement.
Tout ce que vous pouvez espérer, c'est de trouver votre place éphémère dans ce mouvement.
It offers hope to our peoples.
Elle propose l'espoir pour tous nos peuples.
By growing trees for peace, she gives hope to humanity.
Les valeurs de paix qu'elle propage sont porteuses d'espoir pour l'humanité.
The European Union gives hope to minorities.
L'Union européenne donne de l'espoir aux minorités.
Skipper Potts gives hope to the kids.
Skipper Potts donne de l'espoir aux jeunes.
The Liberals have truly shown themselves as more than happy to give faint hope to convicted killers such as Clifford Olson, as previously mentioned, while giving false hope to Canadians worried about crime committed with firearms.
Les libéraux de sont vraiment montrés plus qu'heureux de donner une lueur d'espoir aux meurtriers condamnés comme Clifford Olson, qu'on a déjà mentionné, tout en donnant un faux espoir aux Canadiens qui se préoccupent des crimes commis au moyen d'armes à feu.
We hope to encourage co-management of this program within enterprises.
Nous espérons encourager la cogestion de ce programme au sein des entreprises.
The researchers hope to eventually improve islet cell replacement therapies.
Ces chercheurs espèrent pouvoir améliorer un jour les traitements qui consistent à remplacer les cellules des îlots pancréatiques.
I hope to come visit again.
J'espère d'être capable de visiter encore.
You brought hope to your desperate followers.
Vous avez apporté l'espoir à vos partisans désespérés.
We hope to make quick progress during 2008.
Nous espérons accomplir de rapides progrès sur cette question dans le courant de l'année 2008.
Football can bring hope to children.
Le football peut apporter l'espoir aux enfants.
I hope to repay your kindness someday.
J'espère pouvoir un jour vous rendre votre gentillesse.
We always hope to be released but...
Je sais bien qu'on a toujours l'espoir d'être réhabilité, mais...
This is what effective cross-examiners hope to achieve.
C'est ce que les contre-interrogateurs efficaces cherchent à accomplir.
We hope to reach more families through this ministry.
Nous espérons parvenir à davantage de familles à travers ce ministère.
I hope to continue useful cooperation with their delegations.
J'ai bon espoir de continuer avec eux l'utile collaboration entre nos délégations.
The authorities hope to replace it with higher-quality imported fuel.
Les autorités espèrent les remplacer par des carburants importés de meilleure qualité.
I hope to see better coordination between European policies.
J'appelle de mes voeux une meilleure coordination des politiques européennes.
No results found for this meaning.

Results: 9324. Exact: 9324. Elapsed time: 723 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo