Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "hopeful" in French

Suggestions

The budget contains a hopeful message for youth.
Le budget renferme un message d'espoir pour les jeunes.
Babin didn't understand everything but remained hopeful.
Babine, il comprenait pas tout, mais il gardait espoir.
Other events in the world are also hopeful.
D'autres événements dans le monde sont marqués par l'espérance.
It seemed hopeful to pretend I was writing to somebody.
"Cher journal..." mais c'était plus optimiste... de faire comme si j'écrivais à quelqu'un.
But there was one hopeful development.
Mais il y avait un espoir de développement.
These are hopeful times for Somalia.
L'heure est à l'espoir pour la Somalie.
Its hopeful message may spur renewed development regionally.
Son message d'espoir suscitera peut-être un regain de développement dans la région.
At the time, however, I was very hopeful.
Pourtant, à l'époque, j'avais beaucoup d'espoir.
Indigenous peoples remain hopeful that consensus will be reached in this the final year of the Decade.
Les peuples autochtones conservent l'espoir que l'on parviendra à un consensus cette année, la dernière de la Décennie.
But there are a few hopeful signs.
Malgré tout, quelques signes d'espoir se font jour.
These hopeful and happy endings have that missing link in common.
Ces dénouements pleins d'espoir et heureux ont tous un même élément qui leur font défaut.
Use creative approaches and emphasize a hopeful message
Faire appel à des démarches innovantes et mettre l'accent sur un message d'espoir;
First of all, we must overcome an oppressive past and forge a hopeful future.
Nous devons, avant tout, tourner la page d'un passé d'oppression et bâtir un avenir d'espoir.
This scenario is not a hopeful one.
Ce scénario n'est pas porteur d'espoir.
I felt hopeful about the future.
J'ai été plein(e) d'espoir face à l'avenir.
That man was hopeful, affectionate.
Cet homme était plein d'espoir, affectueux.
Democratic hopeful Adlai Stevenson says so.
Le démocrate et optimiste A. Stevenson dit oui.
Say something hopeful and encouraging, please.
Dis quelque chose plein d'espoir et encourageant, s'il te plaît.
But it is also hopeful and promising.
Mais elle est également porteuse d'espérance et de promesses.
The American entrepreneurs have reason to be hopeful.
Les entrepreneurs américains ont raison d'avoir de l'espoir.
No results found for this meaning.

Results: 3891. Exact: 3891. Elapsed time: 362 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo