Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "hopper" in French

trémie
magasin
réservoir
chargeur
bac
entonnoir
distributeur
benne
silo
magasin d'alimentation
sauteur
larvaires Hopper wagon-trémie
collecteur

Suggestions

The charging hopper includes guide tubes extending downward.
La trémie de chargement comporte des tubes de guidage s'étendant vers le bas.
The dispensing cartridge includes a storage hopper.
La cartouche de distribution comprend une trémie de stockage.
apparatus for conveying printed products to a hopper
dispositif servant à transporter des articles imprimés jusqu'à un magasin d'alimentation
A heating chamber is positioned to receive items dispensed from the hopper.
Une chambre de chauffe est positionnée pour recevoir les articles distribués depuis le magasin.
Each feeding bin receives alumina from the hopper.
Chaque caisson d'alimentation reçoit de l'alumine de la trémie.
The preheater in the hopper includes heat conductive fins.
Le dispositif de préchauffage situé dans la trémie comporte des ailettes conductrices de chaleur.
An aerodynamic compacting body is disposed behind the hopper.
Un corps de compactage aérodynamique est également disposé à l'arrière de la trémie.
Multiple bins can be formed within a seed hopper by a removable dividing wall.
Lesdits réservoirs peuvent être formés à l'intérieur d'une trémie de semences grâce à une cloison amovible.
the inventive plant comprises series-arranged a loading hopper
une installation selon invention comprend successivement une trémie de chargement
The lower hopper (380) is shaped so that objects are stacked therein.
La trémie inférieure (380) est profilée de façon à ce que des objets s'y empilent.
the plastic card is fed from a loading hopper
la carte en plastique est acheminée depuis une trémie de charge
for supplying a first type of material and an outer hopper
pour l'alimentation en un premier type de matériau et une trémie extérieure
A confectionery processing machine has a hopper attached to a dispensing unit.
L'invention porte sur une machine de traitement de confiserie qui présente une trémie fixée à une unité de distribution.
The confectionery processing machine is improved by providing the hopper with at least two separate compartments.
La machine de traitement de confiserie est perfectionnée par le fait qu'on munit la trémie d'au moins deux compartiments séparés.
A hopper apparatus (10) for loading/unloading powdered or granulated material.
L'invention concerne appareil de trémie (10) pour le chargement/le déchargement d'un matériau pulvérisé ou granulé.
for conveying banknotes, which are inserted from a hopper
pour transporter des billets de banque, qui sont insérés à partir d'une trémie
a banknote processing apparatus comprises an input hopper
un appareil de traitement de billets de banque, lequel appareil comprend une trémie d'entrée
The annular wall of the kneading chamber extends upward and is connected to a feeding hopper.
La paroi annulaire de la chambre à pétrir s'étend vers le haut et est connectée à une trémie d'alimentation.
dosing hopper for producing boards comprising oriented chips
trémie doseuse pour la production de panneaux de particules orientées
A multifunctional wine decanter comprises a hopper (1) and an internal cone drum (2).
L'invention concerne un décanteur à vin multifonctionnel qui comprend une trémie (1) et un tambour de cône interne (2).
No results found for this meaning.

Results: 3563. Exact: 3563. Elapsed time: 44 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo