Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "housing enclosing" in French

boîtier renfermant
logement renfermant
boîtier enfermant
boîtier entourant
boîtier contenant
logement entourant
boîtier qui renferme
logement qui renferme
carter entourant
carter renfermant
boîtier enveloppant
enceinte renfermant
corps entourant
boîtier délimitant
corps renfermant
an integrated ground power unit comprising a housing enclosing an engine drive
un groupe électrogène intégré comprenant un boîtier renfermant une unité d'excitation de moteur
, said housing enclosing a cylindrical chamber
, ledit boîtier renfermant une chambre cylindrique
a housing enclosing the anode, cathode and medium
un logement renfermant l'anode, la cathode et ledit milieu
in addition to a housing enclosing an image sensor
ce lecteur comprend non seulement un logement renfermant un détecteur d'images
The laser leveling device includes a housing enclosing an accelerometer and a laser module.
Le dispositif de mise à niveau de laser comprend un boîtier enfermant un accéléromètre et un module de laser.
the spring hinge has a housing enclosing the spring and its associated shaft
la charnière à ressort possède un boîtier enfermant le ressort ainsi que son axe associé
The invention provides for a front cover (10) adapted for a housing enclosing a camera.
La présente invention concerne un couvercle avant (10) conçu pour un boîtier renfermant une caméra.
the hazardous fluid transport container includes a housing enclosing an at least partially shielded enclosure
le récipient de transport de fluide dangereux comporte un boîtier renfermant une enceinte au moins partiellement protégée
directly depending from the hook is a housing enclosing scented material
un logement renfermant une matière odorante dépend directement du crochet
the indicator includes a housing enclosing an indicating member bearing color coding corresponding to proper inflation
cet indicateur comporte un logement renfermant un élément indicateur portant un codage couleur correspondant à un gonflage correct
the invention involves a housing enclosing a sensor, and a monitoring and output network
il comporte un boîtier renfermant un détecteur, et un réseau de contrôle et de sortie
A buzzer includes a piezoelectric diaphragm and a housing enclosing the diaphragm and defining a resonating chamber.
La présente invention a trait à un avertisseur sonore qui inclut un diaphragme piézoélectrique et un logement renfermant le diaphragme et définissant une caisse de résonance.
In one example an energy storage system includes a housing enclosing a battery cell array, an evaporator, and a circulating pump.
Selon un exemple, un système de stockage d'énergie comprend un boîtier renfermant un réseau de cellules de batterie, un évaporateur et une pompe de circulation.
The invention relates to a communication device comprising a housing enclosing at least one loudspeaker and at least part of at least one antenna inside the housing.
Cette invention se rapporte à un dispositif de communication comprenant un boîtier renfermant au moins un haut-parleur et au moins une partie d'au moins une antenne.
The dispenser includes a container for holding a liquid composition, a dispensing head with a housing enclosing a pump mechanism and a screen material in the flow path to convert liquid composition into a foam.
Le distributeur comprend un récipient destiné à contenir une composition liquide, une tête de distribution présentant un logement renfermant un mécanisme de pompe ainsi qu'une matière formant un tamis situé dans le chemin d'écoulement destinée à transformer la composition liquide en une mousse.
A battery pack is provided which includes at least one electrochemical rechargeable battery cell, and a housing enclosing the battery cell.
L'invention concerne un bloc-batterie comprenant au moins un élément de batterie électrochimique rechargeable, et un boîtier renfermant l'élément de batterie.
The lithium-air battery system comprises a housing enclosing the at least one lithium-air battery as well as the cathode structure thereof.
Le système de batterie lithium-air comprend un boîtier renfermant au moins une batterie lithium-air ainsi que la structure de cathode de celle-ci.
An electronic device includes a housing enclosing a motion sensor and a first capacitive proximity sensor on a first planar side of the electronic device.
Un dispositif électronique comprend un boîtier renfermant un capteur de mouvement et un premier détecteur de proximité capacitif sur une première face plane du dispositif électronique.
The activator device includes a housing enclosing a printed circuit board and at least one switch, where the housing defines an access slot communicating with the switch(es).
Le dispositif activateur comporte un logement renfermant une carte de circuit imprimé et au moins un commutateur, le logement définissant une fente d'accès communiquant avec le(s) commutateur(s).
The internal volume includes a canister (38) including a housing enclosing an adsorption material having an adsorbed a specific amount of propellant gas sufficient for replacing the beverage included in the internal volume.
Le volume interne comprend une cartouche (38) comprenant un boîtier renfermant un matériau d'adsorption ayant adsorbé une quantité spécifique d'un gaz propulseur, suffisante pour remplacer la boisson contenue dans le volume interne.
No results found for this meaning.

Results: 160. Exact: 160. Elapsed time: 139 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo