Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "how much" in French

Suggestions

1873
1365
1095
I never realized how much Peter loves baseball.
Je n'avais jamais réalisé combien Peter aimait le baseball.
Please stop telling me how much everything costs.
S'il vous plaît arrêtez de me dire combien tout à coûté.
I didn't say how much.
Je n'ai pas eu le temps... de lui dire combien.
Canadian taxpayers deserve to know how much money was squandered.
Les contribuables canadiens méritent de savoir combien d'argent a été gaspillé.
And we just monitored how much candy participants took.
Puis, on a simplement observé combien de bonbons les participants prenaient.
You can see how much you fold, how much you raise, how much you call, and how much you do everything really.
Vous pouvez voir combien vous vous couchez, combien vous soulevez, combien vous appelez, et combien vous faites tout vraiment.
I wanted to tell you how much... how much I appreciate being on the list, and how much I respect the process.
Je voulais vous dire combien... j'apprécie d'être sur cette liste, et combien je respecte la procédure.
We have all witnessed how much UNICEF has done for children over the past 60 years and how much it continues to do.
Nous savons tous combien l'UNICEF a fait pour les enfants au cours des 60 dernières années et combien l'organisation continue de faire.
Nobody knows exactly how much is invested.
Personne ne sait exactement à combien ils s'élèvent.
This text shows how much Europe influences day-to-day life.
Ce texte montre le plus qu'apporte l'Europe dans la vie quotidienne.
And how much I hated gentleman.
Comme j'étais heureuse, et à quel point je détestais Gentleman.
I understand how much baseball means to you.
Je comprend à quel point le baseball compte pour toi.
You see how much it complicates things.
Vous voyez à quel point ça complique les choses.
Look how much he's achieved.
Regarde à quel point il est atteint (achieved).
Seeing how much Bai Ling had changed...
Je fus peiné de voir à quel point Bai avait changé.
Not to mention how much she begged.
Et je ne te raconte pas comment elle m'a suppliée.
I never realized how much it affected me.
Je n'avais pas réalisé à quel point cela m'avait influencée.
Wonder how much this would hurt.
Je me demande comment cela pourrait faire mal.
You know how much I hate birthdays.
Tu sais à quel point je déteste les anniversaires.
You remembered how much I hate those things.
Tu te souviens à quelle point je déteste ces choses.
No results found for this meaning.

Results: 50224. Exact: 50224. Elapsed time: 600 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo