Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "hulk" in French

carcasse
épave
mastodonte
rafiot
Hulk
colosse

Suggestions

And left a dead hulk where a woman used to be.
Et t'a laissé une carcasse morte là où avant, il y avait une femme.
They were doing target runs on an old hulk.
Ils faisaient des approches sur une carcasse.
Whatever that thing is, it survived millennia in a dead hulk.
Quoi que ce soit, ça a survécu des millénaires dans une épave.
Bounce your big hulk on that bumper, and let me get out of here.
Poussez votre épave de là pour que je sorte.
Further search for the mysterious "hulk" was postponed by powerful thunderstorms in the Smoky Mountain National Forest.
La traque du mastodonte a été interrompue par de violents orages dans les Smoky Mountains.
There could be nearly 500 different species here, each striving to win a foothold on the rusting hulk.
Près de 500 espèces luttent pour s'implanter sur la carcasse rouillée.
If we get this hulk moving, maybe we can do something.
Il faudrait arriver à faire bouger cette carcasse.
When we convinced him he was a robot, he ceased to function and became that senseless hulk standing there.
Lorsque nous l'avons persuadé d'être un robot, il a arrêté ces fonctions et est devenu une absurde carcasse sur pieds.
Here you are, in the flower of womanhood, and me, just a shell of a man, a broken hulk.
Te voilà, toi une femme à son printemps... et moi, la coque d'un homme... une épave brisée.
Old mine tunnels burrowed into the canyon wall and the hulk of an old car sat rusting in the sun.
De vielles galeries de mine s'enfonçaient dans la paroi du canyon et la carcasse d'une vieille voiture était là à rouiller dans le soleil.
Use your arrow keys to steer and see how much treasure you can collect from the ghost hulk before the green slime gets you, in this Flash arcade action game.
Utilisez vos flèches pour diriger et de voir combien de trésor, vous pouvez retirer de la carcasse avant que le fantôme slime vert vous met, dans ce jeu d'action arcade Flash.
And he wanders back to Iolkos, to the thing that made his fame, his old boat, the Argo itself, whose rotting hulk was now lying on display by the seashore.
Et il divague de retour à Iolkos, avec la chose qui a fait sa célébrité, son vieux bateau, l'Argo, que la carcasse avariée était maintenant allongée sur le rivage.
She was super strong like the hulk.
Elle était aussi forte que Hulk.
Surely the hulk serves no man.
Le Hulk ne sert clairement aucun homme.
For him to hulk out, infect somebody else?
Attendre qu'il se transforme en Hulk et qu'il infecte quelqu'un d'autre ? Non, merci.
Your first act as mayor should be calming down jelly hulk.
Ta première action en tant que maire devrait être de calmer Jelly Hulk.
We'll never make it back to the river pulling this hulk.
Nous ne parviendrons jamais à la rivière en tirant ce monstre.
Must lie down On pile of unsold hulk hands.
Dois m'allonger... sur une pile de mains de Hulk invendues.
Hyperion took hulk to the river.
Hyperion a emmené Hulk vers la rivière.
A masterful performance, especially with the hulk.
Un combat magistral, surtout avec le Hulk.
No results found for this meaning.

Results: 608. Exact: 608. Elapsed time: 165 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo