Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: hush money
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "hush" in French

silence
calme
taisez-vous
faire taire
calmer
se taire
chut Hush tais-toi taire étouffer
Motus

Suggestions

hush-hush 150
A little bit of hush, ladies and gentlemen.
Mesdames et Messieurs, un peu de silence.
When you awaken in the morning's hush...
Quand tu t'éveilleras dans le silence...
All's hush'd as midnight yet.
Tout est calme comme à minuit.
When there was silence, and the hush
Quand c'était le silence et que le calme
Now, hush up and drive Miss Daisy home.
Reconduisez Miss Daisy et taisez-vous, Hoke.
There's an eerie stillness before the sky cracks open... a hush.
Il y a un calme mystérieux avant que les fissures de ciel s'ouvrent... un silence.
When I speak, a hush falls.
Quand je parle, un silence tombe.
A quiet hush fell over the expectant crowd.
Un silence a envahi la foule qui attend.
That sudden hush, those sidelong glances.
Ce silence soudain, ces regards en coin.
Of menace through the dim and voiceless hush.
Et de menace à travers le silence nocturne sans voix.
As they emerged, a respectful hush fell over the crowd.
Lorsqu'ils émergèrent, un silence respectueux envahit la foule.
Alright. Bit of hush, please.
Alors, du calme, s'il vous plaît.
A bit of hush in the back.
Un peu de silence à l'arrière.
All had not ceased in the unbounded hush.
Tout n'avait pas cessé dans le silence sans bornes.
Hey, guys, just hush for a sec.
Hé les gars, faites silence une seconde.
Breaking the vacancy and voiceless hush,
Brisant la vacuité et le calme sans voix,
The cry of sense had sunk into a hush.
Le cri des sens était englouti dans un silence.
There was a hush as if of doubtful fates.
Il y eut un silence comme de destins incertains.
A little bit of hush, ladies and gentlemen.
Un peu de silence, messieurs dames.
Unless the hush hush surrounding these studies is a sign that the minister is hiding something?
À moins que le silence entourant ces études soit le signe que le ministre a quelque chose à cacher?
No results found for this meaning.

Results: 965. Exact: 965. Elapsed time: 130 ms.

hush-hush 150

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo