Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "hymnal" in French

livre de cantiques
missel
recueil d'hymnes
livre des cantiques
nouveau recueil
And some clothing and matches, and a hymnal.
Des habits et un livre de cantiques.
And at choir practice, he's always holding your hymnal.
Et à la chorale, il tient ton livre de cantiques.
Whack him with the hymnal.
Claques le avec le missel.
MARGE: Whack him with the hymnal.
Claques le avec le missel.
As a member of synod, he never missed a meeting, and he sat on the committee that edited a new hymnal in 1908.
Il était membre du synode, dont il ne manqua jamais une réunion, et fit partie du comité qui publia un nouveau recueil d'hymnes en 1908.
In the first four books, the doxology consists of a sentence: in the fifth book, it is represented by the hundred and fiftieth psalm, a truly glorious finale to a hymnal.
Dans les quatre premiers livres, la doxologie consiste en une phrase; dans le cinquième livre, elle est représentée par le psaume 150, qui est vraiment une finale magnifique pour un recueil d'hymnes.
Well, you know every song in Mama's hymnal.
Toi, tout le livre de cantiques de maman.
I found that in church, tucked in my hymnal
J'ai trouvé ça dans l'église, inséré dans mon livre de cantiques.
I would like to see bright, shining faces... delighting in your bag of chestnuts and your new hymnal.
J'aimerais voir des visages radieux... qui apprécient leur sac de marrons et leur nouveau livre de cantiques.
The hymnal was written in Hungarian and only eight songs show the name of the author in an acrostic.
Le livre de cantiques a été écrit en Hongrois et seulement huit cantiques montrent le nom de l'auteur dans un acrostiche.
They're all singing from the same hymnal.
Ils chantent tous le même cantique.
You know every song in Mama's hymnal.
Tu connais toutes les cantiques de maman.
District Apostle Barnes plans to officially introduce the hymnal on Pentecost 2008.
L'apôtre de district Barnes compte pouvoir introduire le nouveau recueil à Pentecôte 2008.
A total of 360 hymns were taken from the English-language hymnal and translated into Korean.
360 cantiques ont été empruntés au recueil anglais et traduits en coréen.
Let's turn to page 53 in our hymnal.
Allons à la page 53 du livre des cantiques.
Anna is Pernille Friend - And have your bag packed with additions to be in school hymnal.
Anna est l'amie de Pernille et remplit son sac de nouveaux cantiques pour l'école.
We'll end by singing hymn 258 in the prisoner's hymnal.
Nous allons conclure en chantant le cantique 258... du recueil des prisons.
While in England in the summer of 1881, he assisted in final revisions to the hymnal with tunes, published that autumn.
Durant un séjour en Angleterre pendant l'été de 1881, il participa aux dernières révisions du recueil avec musique, qui parut à l'automne.
One of Macdonnell's continuing interests was the work of the church's hymnal committee.
Par ailleurs, Macdonnell participa, longtemps aux travaux du comité des hymnes de son Église.
The participants of the District Apostle Meeting were also brought up to date on the status of the hymn translations from the new German-language hymnal.
Les participants à l'AAD ont été informés en outre de l'avancement des traductions des chants du nouveau recueil d'expression allemande.
No results found for this meaning.

Results: 40. Exact: 40. Elapsed time: 78 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo