Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "hyperlipidaemia" in French

hyperlipidaemia (high cholesterol levels), diabetes and smoking,
cardiaque, notamment hypertension, hyperlipidémie (taux élevés de cholestérol), diabète et tabagisme,
The cohort comprised 68374 patients with first-time recorded hyperlipidaemia.
La cohorte comprenait 68374 patients faisant l'objet d'un premier diagnostic d'hyperlipidémie.
Finally, only some Member States approved an indication in the treatment of hyperlipidaemia following solid organ transplant.
Enfin, seuls certains États membres ont approuvé une indication dans le « traitement d'hyperlipidémie à la suite d'une transplantation d'organe ».
Twelve randomized, placebo-controlled efficacy studies were conducted in 1,740 patients with hyperlipidaemia.
Douze études randomisées, contrôlées contre placebo portant sur l'efficacité ont été menées chez 1740patients atteints d'hyperlipidémie.
Moreover, the management of post liver transplant hyperlipidaemia is poorly documented in literature.
En outre, la gestion de l'hyperlipidémie post-transplantation hépatique est mal documentée.
This is associated with other risk factors for good health that include hypertension, hyperlipidaemia, smoking and a decline in physical activity.
Ce risque est associé à d'autres facteurs de risque pour la bonne santé, notamment l'hypertension, l'hyperlipidémie, le fait de fumer et une diminution de l'activité physique.
Regulation of lipid metabolism in case of hyperlipidaemia
Régulation du métabolisme des lipides en cas d'hyperlipidémie
Common: hypertriglyceridaemia, hyperlipidaemia, anorexia.
Fréquent: hypertriglycéridémie, hyperlipidémie, anorexie
Hypoglycaemic seizure, hyperglycaemia, hyperlipidaemia*, obesity
Convulsion hypoglycémique, hyperglycémie, hyperlipidémie*, obésité
Regulation of lipid metabolism in the case of hyperlipidaemia
Régulation du métabolisme des lipides en cas d'hyperlipidémie
Patients with significant risk factors for cardiovascular events (e. g. hypertension, hyperlipidaemia, diabetes mellitus, smoking) should only be treated with parecoxib sodium after careful consideration (see section 5.1).
Les patients présentant des facteurs de risque significatifs d'événements cardiovasculaires (par exemple, hypertension, hyperlipidémie, diabète, tabagisme) devront être traités avec le parécoxib uniquement après une évaluation approfondie (voir rubrique 5.1 Propriétés pharmacodynamiques).
Uncommon: hyperlipidaemia, vomiting, abdominal pain, increased aspartate aminotransferase, rash (including maculopapular rash), allergic dermatitis, pruritus.
Peu fréquent: hyperlipidémie, vomissements, douleur abdominale, augmentation de l'aspartate aminotransférase, éruptions cutanées (dont éruptions maculopapulaires), dermatite allergique, prurit.
Patients with significant risk factors for cardiovascular events (e. g. hypertension, hyperlipidaemia, diabetes mellitus, smoking) should only be treated with etoricoxib after careful consideration (see section 5.1).
Les patients présentant des facteurs de risque spécifiques aux pathologies cardiovasculaires (par exemple, hypertension artérielle, hyperlipidémie, diabète, tabagisme) ne devront être traités par l'étoricoxib qu'après une évaluation attentive du rapport bénéfice/ risque (voir rubrique 5.1).
Patients with significant risk factors for cardiovascular events (e. g. hypertension, hyperlipidaemia, diabetes mellitus, smoking) should only be treated with celecoxib after careful consideration (see 5.1).
Les patients présentant des facteurs de risque significatifs d'événements cardiovasculaires (par exemple, hypertension, hyperlipidémie, diabète, tabagisme) devront être traités avec le célécoxib uniquement après une évaluation approfondie (voir rubrique 5.1 Propriétés pharmacodynamiques).
Patients with significant risk factors for cardiovascular events (e. g. hypertension, hyperlipidaemia, diabetes mellitus, smoking) should only be treated with celecoxib after careful consideration (see section 5.1).
Les patients présentant des facteurs de risque significatifs d'événements cardiovasculaires (par exemple hypertension, hyperlipidémie, diabète, tabagisme) devront être traités avec le célécoxib uniquement après une évaluation approfondie (voir rubrique 5.1 « Propriétés pharmacodynamiques »).
In six patients who remained with a hyperlipidaemia on monotherapy combination drug therapy with simvastatin (40 mg/day) and gemfibrozil (450 mg/day) was given.
Chez les six patients qui présentaient toujours une hyperlipidémie sous monothérapie, une association de 40 mg/jour de simvastatine et de 450 mg/jour de gemfibrozil a été administrée.
A waist-to-hip ratio close to or above one is associated with a greater risk of hypertension, hyperlipidaemia, diabetes and insulin resistance (Seidell 1992).
Un rapport taille-hanches légèrement inférieur ou supérieur à 1 est associé à un risque supérieur d'hypertension, d'hyperlipidémie, de diabète et de résistance à l'insuline (Seidell, 1992).
Patients with significant risk factors for cardiovascular events (eg hypertension, hyperlipidaemia, diabetes mellitus, smoking) should only be treated with lumiracoxib after careful consideration (see section 5.1).
Les patients présentant des facteurs de risque significatifs d'événements cardiovasculaires (par exemple, hypertension, hyperlipidémie, diabète, tabagisme) devront être traités avec le lumiracoxib uniquement après une évaluation approfondie (voir rubrique 5.1).
lipodystrophy (including lipohypertrophy, lipodystrophy, lipoatrophy), hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, hyperlipidaemia
lipodystrophie, (dont lipohypertrophie, lipodystrophie, lipoatrophie) hypertriglycéridémie, hypercholestérolémie, hyperlipidémie
In six patients who remained with a hyperlipidaemia on monotherapy combination drug therapy with simvastatin (40 mg/ day) and gemfibrozil (450 mg/ day) was given.
Chez les six patients qui présentaient toujours une hyperlipidémie sous monothérapie, une association de 40 mg/jour de simvastatine et de 450 mg/jour de gemfibrozil a été administrée.
No results found for this meaning.

Results: 540. Exact: 96. Elapsed time: 311 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo