Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: i thought maybe if
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "i thought maybe" in French

Suggestions

I thought maybe we could have our own party up here.
Je pensais qu'on pourrait faire notre propre fête ici.
I thought maybe we could do something different tonight.
Je pensais qu'on pouvait faire de nouveaux trucs ce soir.
I thought maybe the paramedics could still save her.
J'ai pensé que peut-être les ambulanciers pourrait encore la sauver.
I thought maybe it was alison.
J'ai pensé que peut-être c'était Allison.
I thought maybe we could sit... together.
Je pensais que peut-être on pourrait rester assis... ensemble.
I thought maybe his office had.
Je pensais que peut-être son bureau l'avait fait.
I thought maybe she contacted you.
J'ai pensé que peut-être elle t'avait contactée.
I thought maybe it would be better to sleep nex...
Je pensais que peut-être ça serait mieux de dormir près de...
I might be wrong, but I thought maybe you could use some company.
Je peux me tromper, mais je pensais que peut-être tu pourrais apprécier un peu de compagnie.
I thought maybe she would change what she wore.
Je pensais qu'elle se changerait.
I thought maybe we'd take in a hoedown.
Je pensais qu'on aurait pu aller à la fête du village.
I thought maybe we'd have some time to...
Je pensais que peut-être nous avions le temps de...
Then finally I thought maybe Jack Bauer took you back there.
Et puis finalement j'ai pensé que peut-être Jack Bauer t'a ramené là-bas.
I thought maybe we could have a drink before dinner.
Je pensais qu'on pourrait prendre un verre avant le dîner.
I thought maybe we could be bad together?
J'ai pensé que peut-être nous pouvons être mal ensemble?
I thought maybe you were blowing me off.
J'ai pensé que peut-être tu m'avais posé un lapin.
So I thought maybe you'd come across something like this before.
Donc j'ai pensé que peut-être vous avez déjà eu affaire avec quelque chose comme ça avant.
I thought maybe we could try something.
Je pensais qu'on pourrait essayer quelque chose.
I thought maybe you bought into all the rumors about me being a...
Je pensais que peut-être tu croyais à toutes ces rumeurs à propos de moi étant une...
I thought maybe you two had plans.
Je pensais que vous aviez peut-être des plans tous les deux.
No results found for this meaning.

Results: 2456. Exact: 2456. Elapsed time: 166 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo