Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "if some want to" in French

But if some want to come with me, I won't refuse.
J'accepte quiconque veut me suivre.
There has been a series of negotiations in the last few minutes and I will move three motions the leaders have agreed to, if some want to check what I am saying.
Il y a eu une série de négociations dans les dernières minutes et je proposerai trois motions à la Chambre à propos desquelles les leaders se sont entendus, s'il y en a qui veulent vérifier ce que je suis en train de dire.

Other results

If some soldiers want to stay in the Canadian forces after a yes win, they can do so.
S'il y a de ces militaires qui souhaitent rester dans les Forces armées canadiennes après qu'un référendum soit gagné, ils le feront.
Today if some people wants to reform this union, it is absurd.
Si aujourd'hui, quelqu'un voulait recréer cette Union, cela serait une chose irréfléchie.
If some people want to choose playstations, it's their choice.
Si certaines personnes veulent choisir leurs consoles de jeux, c'est leur choix.
There is voting at 5.30 p. m. and if some MEPs want to go home early...
Un vote a lieu à 17 h 30 et si certains députés veulent rentrer chez eux plus tôt...
If some countries want to go further, we can do just that in many areas - foreign and security policy among them.
Le référendum du Luxembourg va sans doute avoir lieu le 10 juillet, et je souhaite à cet égard bonne chance au président en exercice du Conseil.
If some people want to do that, that's their choice.
Si certains veulent le faire, c'est leur choix.
Yesterday the minister said, "If some provinces want to experiment with the private delivery option... we should be examining these efforts".
Hier, le ministre a affirmé que, si certaines provinces voulaient explorer des modes de prestation privés, nous devrions examiner ces initiatives.
If some people want to ignore the evidence, so be it.
Si certains ne veulent pas la voir, nous n'y pouvons rien.
See, that's what would save you if some wacko wants to put the hurt on you.
Ça te sauvera si un malade essaie de te faire du mal.
So I think that if some people want to spend extra money, then they can do it.
Je pense que si des gens veulent payer un extra pour ça, pourquoi pas.
There is voting at 5.30 p.m. and if some MEPs want to go home early...
Un vote a lieu à 17 h 30 et si certains députés veulent rentrer chez eux plus tôt...
If some countries want to go further, we can do just that in many areas - foreign and security policy among them.
Si certains pays veulent aller plus loin, ils peuvent le faire dans de nombreux domaines - la politique étrangère et de sécurité, entre autres.
If some legislator wants to post that an hour is private, that's fine.
Si un législateur veut poster qu'une heure est consacrée à des affaires privées, très bien.
Even if some hardly want to imagine that, he was always aware of the driving forces of capital not interested in the preservation of peace.
Même si beaucoup ne veulent pas imaginer cela, il était toujours convaincu que les forces motrices du capital ne s'intéressent pas à la préservation de la paix.
If some province wants to try and go in there and pick up the slack and steal some money from these folks they will have to deal with it at the ballot box.
Si certaines provinces veulent essayer d'en profiter et d'aller puiser dans les poches de ces Canadiens, elles devront en répondre aux élections.
If some member wants to go hunting, he can make it at this time, provided he completes the ethical norms of a good trip. If they don't go anywhere they stay calm, still and without eating.
Si un membre veut aller à la chasse, il peut le faire en ce moment, à condition qu'il termine les normes éthiques d'un bon voyage. Si ils ne vont pas chasser, ils rester calme, immobile et sans manger.
If some provinces want to experiment with private delivery options, my view is that as long as (provinces) respect the single, public payer, we should be examining these efforts and then compare notes between the provinces.
Si certaines provinces veulent faire des essais avec l'option de la prestation privée, je pense que tant qu'elles respecteront le principe du payeur public unique, nous devrions examiner ces efforts et ensuite faire le bilan pour chaque province.
In saying this I certainly do not wish to oppose the proposal, if some Member States want to do this.
Certes, je ne veux pas dire par là que je sois opposé à ce que certains États membres procèdent de la sorte.
No results found for this meaning.

Results: 560681. Exact: 2. Elapsed time: 2789 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo