Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "ill service" in French

mauvais service
I had thought to bring her to you as a gift, but I could not do you this ill service, for her nature is as ugly as her body fair. [Chuckles]
J'avais pensé vous en faire présent... mais je ne pourrais vous rendre un aussi mauvais service... car sa nature est aussi laide que son corps est beau.
Direct customer initiated ILL and the impact on reduced collections High charges from some libraries Continuation of ILL service in a large province with a small, largely scattered population.
Demandes de prêts entre bibliothèques faites directement par les clients et les conséquences que cela entraîne sur les collections réduites Les frais élevés de certaines bibliothèques Maintien du service de prêt entre bibliothèques au sein d'une grande province avec une faible population largement dispersée 3.

Other results

ILL Services The ILL services sub-section allows you to indicate which services your library offers.
ILL Services La sous-section des services de PEB ILL Services vous permet d'indiquer les services qu'offre votre bibliothèque.
Displays details of the institution's ILL services and costs
Affiche les détails sur les services et tarifs de PEB des institutions
Note that you can add specific notes in each ILL Services sections.
Vous pouvez ajouter des notes spécifiques dans chaque section ILL Services.
Displays details of the institution's ILL services and costs Services:
Affiche les détails sur les services et tarifs de PEB des institutions Services :
I'll come in in the morning and report you too ill for service.
Je passerai demain matin et leur dirai que vous ne pouvez travailler.
Specialized clinics and a national mental health centre provided treatment for the mentally ill and services such as family counselling.
Des cliniques spécialisées et un centre national de santé mentale offrent un traitement aux malades mentaux, ainsi que des services comme l'encadrement familial.
NGO sections or liaison offices are frequently understaffed and sometimes ill-equipped to service large groups of NGOs.
Les sections chargées des ONG ou les services de liaison avec les ONG souffrent parfois d'un manque d'effectifs et sont parfois mal outillés pour s'occuper de groupes importants d'ONG.
More so must this be in criminal cases where, as here, the appellant is an indigent who could ill-afford the services of a counsel de officio.
À plus forte raison doit-il en être ainsi dans les affaires pénales lorsque, comme c'est le cas en l'espèce, le plaignant est une personne indigente qui ne peut guère s'offrir les services d'un avocat professionnel.
The new Ministers will be just beginning to familiarize themselves with their responsibilities and will be handicapped by an inadequately trained, inexperienced and ill-equipped civil service.
Les nouveaux ministres commenceront tout juste de se familiariser avec leurs attributions et seront desservis par le manque d'expérience de formation et de moyens dont souffre la fonction publique.
My son was too ill to join the service.
Mon fils était trop malade pour rejoindre l'armée.
Ill-treatment by prison service staff is no more tolerated than that by law enforcement officials.
Les mauvais traitements ne sont pas plus tolérés de la part du personnel de l'administration pénitentiaire que de celle des forces de l'ordre.
Reports of torture and other ill-treatment by security services in counter-insurgency operations in the south increased.
On a signalé un nombre croissant d'actes de torture et d'autres mauvais traitements perpétrés dans le sud du pays lors d'opérations anti-insurrectionnelles.
These complaints indicate that the rights of users of these transport services are ill-defined.
Toutes ces plaintes sont révélatrices de certaines lacunes dans la définition des droits des usagers de ces services de transport.
He was convicted and imprisoned for six months and subsequently dismissed from the service for ill behaviour.
Reconnu coupable des faits, il a été condamné à six mois de prison et a été ensuite rendu à la vie civile pour mauvaise conduite.
There was a problem with some street children begging, and child protection services were ill-equipped to look after them.
Certains enfants des rues mendient et les services de protection de l'enfance n'ont pas les capacités nécessaires pour les prendre en charge.
The rural health services are ill-equipped to deal with these problems, and often blame and then neglect the victim.
Les services ruraux de santé sont bien équipés pour faire face à ces problèmes et souvent blâment puis négligent la victime.
With respect to protection services for ill-treated children, the Ministry of Health has 13 offices in 10 of the country's departmental capitals.
En ce qui concerne les services de protection des enfants maltraités, le Ministère de la santé compte 13 bureaux dans 10 chefs-lieux de département du pays.
creation of advisory services for ill-treated children in each district;
La création dans chaque arrondissement d'un conseil de l'enfance maltraitée;
No results found for this meaning.

Results: 540. Exact: 2. Elapsed time: 252 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo