Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "immolation" in French

Suggestions

Today, the immolation is different.
Aujourd'hui, l'immolation est d'un autre genre.
Courage is required to abandon oneself: abandonment is a real immolation.
Il faut du courage pour s'abandonner: l'abandon est une véritable immolation.
Complete ceremony: death, removing heart, heart ostentation, immolation.
Cérémonie complète: Mise à mort, extraction du coeur, ostentation, immolation.
The Altar platform come with a metallic cage for the sacrificial ceremony of the immolation.
La plate-forme est équipée d'une cage métallique pour la cérémonie sacrificielle de l'immolation.
Marie-Paule's love shows us that true grandeur is to surpass oneself as her life of immolation incredibly confirms.
«L'Amour de Marie-Paule nous révèle que la vraie grandeur, c'est de se dépasser, comme sa vie d'immolation le confirme prodigieusement.
Altar platform with metallic cage for the sacrificial ceremony of immolation.
Plateforme avec autel de sacrifice de l'immolation, avec cage métallique.
No, but in a world filled with abominations, death by immolation seems almost a comfort.
Non, mais dans un monde rempli d'abominations, la mort par immolation semble presque un luxe.
As a result suicide (in particular by immolation) rates among women are very high.
Il en résulte un taux de suicide très élevé chez les femmes (notamment par immolation).
'Cause there's plenty more immolation pills where that came from.
J'ai encore plein de pilules d'immolation.
Another example is that of Mohamed Bouazizi, the young man who initiated the Tunisian revolution by his immolation.
Vous connaissez tous Mohamed Bouazizi, l'homme qui à initié la révolution en Tunisie par son immolation.
They include gruesome crimes such as beheading, immolation, forced self-immolation and torture, primarily committed against girls and women who are accused of behaving "immorally".
Ils comprennent des crimes horribles tels que la décapitation, l'immolation, l'auto-immolation forcée et la torture, commis principalement contre les filles et les femmes accusées de se comporter de manière « immorale ».
There are specific legislations to prohibit and prevent practices like the Devadasi (dedication of women to a deity) and Sati (immolation of a woman on the death pyre of her deceased husband).
Il y a aussi des dispositions législatives qui visent à interdire et à prévenir des pratiques comme celle de la devadasi (consécration de femmes à une divinité) et du sati (immolation d'une femme sur le bûcher funéraire de son défunt mari).
Were you able to determine if the victims died of immolation?
Avez vous pu déterminer si l'immolation est responsable de la mort ?
Since the studio never explained how Kharis returned from the ashes following his immolation in The Mummy's Hand, there was no reason to think that another fire would keep him down either.
Le studio n'expliquant pas comment Kharis renaît de ses cendres après son immolation dans La main de la momie, il n'y a aucune raison de croire qu'un autre feu viendra à bout de lui.
I can not bring myself to execute my final act of devotion I can not... and yet I must... die in pious immolation.
Car j'hésite encore à passer à l'acte je ne peux pas... mais je le dois... mourir dans une pieuse immolation.
One could add to the notion of oblation the related ideas of sacrifice, immolation, holocaust, etc.
On pourrait ajouter comme notions proches d'oblation celles de sacrifice, immolation, holocauste, etc.
The report further indicated 13 cases of immolation and 24 cases of death from boiling water.
Le rapport fait également état de 13 cas d'immolation et 24 cas de mort par ébouillantement.
But apart from these two facts - the immolation of the lamb and its "memorial" value - the New Testament says nothing about the manner of celebrating the Passover, and there are no contemporary sources.
Mais à part ces deux données -l'immolation de l'agneau et sa valeur de "mémorial"- le Nouveau Testament ne nous dit rien en fait de la manière dont on célébrait la Pâque, et il n'existe pas de sources contemporaines.
In September 2006, our movement celebrate the third anniversary of Lee Kyun Hae's self immolation by organising protests and mobilisations against the World Bank and the IMF annual meetings in Singapore (September 11-21).
En septembre 2006, notre mouvement célébrera le 3ème anniversaire de l'immolation de Lee Kyun Hae en organisant des manifestations et mobilisations contre les rencontres annuelles de la Banque Mondiale et du FMI à Singapour (11-21 septembre).
I continued to smile in his face... but he did not perceive that my smile now... was at the thought of his immolation.
Je continuai à lui sourire en face, mais il ne devinait pas que mon sourire désormais... ne traduisait que la pensée de son immolation.
No results found for this meaning.

Results: 194. Exact: 60. Elapsed time: 164 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo