Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "impacted" in French

Suggestions

400
328
It is also impacted by social change and counter-terrorism operations.
Il est également affecté par les bouleversements sociaux et les opérations de lutte contre le terrorisme.
This component is not impacted by the CFI Institutional eligibility requirements.
Ce volet n'est pas touché par les critères d'admissibilité que la FCI impose aux établissements.
Engagement activities will target both internal and external audiences impacted by upcoming changes.
Les activités de mobilisation cibleront un public tant interne qu'externe touché par les changements à venir.
Economic development in Nunavut is undoubtedly impacted by climate change.
Le développement économique au Nunavut est sans contredit influencé par le changement climatique.
Although this one was small, it still would have been devastating had it impacted earth.
Bien que celui-ci était petite, elle aurait quand même eu des effets dévastateurs si elle avait touché la terre.
It has also impacted significantly on NATO's military transformation.
Elle a également un considérable impact sur la transformation militaire de l'Alliance.
The Bureau's advocacy work has also impacted media enterprises.
Les efforts de promotion du Bureau ont également eu un impact sur les entreprises médiatiques.
A 1995 change in LFS geography has impacted these results.
Un changement apporté au découpage géographique aux fins de l'EPA en 1995 a eu une incidence sur ces résultats.
The representative informed the Committee that targeted State interventions had impacted favourably on women.
La représentante a informé le Comité que des interventions ciblées effectuées par l'État avaient eu des conséquences favorables pour les femmes.
The aforementioned developments and unexpected judicial events impacted the previously established judicial milestones.
Les faits et incidents judiciaires imprévus qui viennent d'être décrits ont eu des répercussions sur le calendrier initialement fixé.
Women, however, are disproportionately impacted.
Ces effets sont toutefois plus fréquents pour les femmes.
Such inequality impacted negatively on the poorest.
Cette inégalité se fait sentir sur les couches les plus pauvres de la population.
The main livelihoods of impacted communities are grazing and agriculture.
Les principaux moyens de subsistance des populations concernées sont l'exploitation des pâturages et l'agriculture.
The prolonged civil war has seriously impacted livestock and agriculture.
La guerre civile qui perdure a eu de graves conséquences pour l'élevage et l'agriculture.
All these negative factors have seriously impacted on the population.
Tous ces facteurs négatifs ont eu de graves effets sur la population.
Migration has also impacted on both situations.
Les migrations ont également des effets sur les deux situations.
Evolution in society also impacted heavily on the workplace.
L'évolution de la société avait également d'importantes répercussions sur le lieu de travail.
There's something impacted between his molars.
Il y a quelque chose de coincé entre ses molaires.
The Askov decision impacted the criminal courts.
Ce jugement a eu des répercussions sur les tribunaux criminels.
Other personnel are also increasingly impacted by corporate governance considerations.
D'autres membres du personnel sont aussi de plus en plus affectés par les questions de gouvernance d'entreprise.
No results found for this meaning.

Results: 4398. Exact: 4398. Elapsed time: 117 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo