Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "impersonation" in French

usurpation d'identité
supposition de personne
usurpations d'identité
se faire passer pour
And although it wasn't a perfect impersonation...
Même si ce n'était pas une imitation parfaite...
It is good impersonation I do.
C'est une bonne imitation que je fais.
Common crimes included the forgery of identity documents and various types of impersonation.
Les infractions courantes comprenaient la falsification de pièces d'identité et divers types d'usurpation d'identité.
The most you got is criminal impersonation.
Tout ce que vous avez, c'est usurpation d'identité.
He is concerned about the reality of impersonation by telephone.
Il se préoccupe de cette réalité de la personnification téléphonique.
Here's an awesome impersonation of The Smashing Pumpkins singer (Billy...
Voici une personnification impressionnante du chanteur sensationnel de potirons (Billy...
The law prohibits the impersonation of an American citizen at a border crossing.
La loi interdit l'usurpation d'identité d'un citoyen américain au poste-frontière.
He wasn't doing the impersonation to be mean or anything.
C'était pas méchant, son imitation.
And we kick off tonight with cardinal richelieu And his impersonation of petula clark.
Nous commençons la soirée avec le Cardinal Richelieu et son imitation de Petula Clark.
For tonight, my impersonation of the human male will be impeccable.
Ce soir, mon imitation d'être humain mâle sera impeccable.
Switching between the various interfaces allows the migration to occur while protecting the device against malicious third-party impersonation attacks.
La commutation entre les diverses interfaces permet à la migration de se dérouler tout en protégeant le dispositif contre des attaques par usurpation d'identité de tiers malveillants.
She got up on the table and did a Stevie Nicks impersonation.
Elle est montée sur la table et a fait une imitation de Stevie Nicks.
As a matter of fact, I thought the impersonation quite remarkable.
À vrai dire, j'ai trouvé son imitation très remarquable.
[02 Feb 2014] DSA-2851 drupal6 - impersonation
[2 février 2014] DSA-2851 drupal6 - Usurpation d'identité
Along these same lines, we want to prevent the kind of impersonation that fraudsters often use over e-mail to trick users into giving up valuable personal information.
Toujours dans cette optique, nous voulons éviter cette sorte d'usurpation d'identité que les fraudeurs utilisent souvent par e-mail pour abuser les utilisateurs et leur extorquer des informations personnelles de grande valeur.
Thus, the most commonly reported provisions in place to tackle such abuses were those on forgery and impersonation.
Ainsi, les dispositions existantes les plus généralement citées pour lutter contre ces abus étaient celles portant sur la falsification et l'usurpation d'identité.
Is that supposed to be a Michele Bachmann impersonation?
C'est une imitation de Michele Bachmann ?
Sam, we've got one here, but it involves a John Wayne impersonation...
C'est une imitation de John Wayne...
I did an impersonation of Mae West?
Je faisais une imitation de Mae West ?
Your royal father used to be very amused by my impersonation of Columbus.
Feu le Roi votre père adorait mon imitation de Christophe Colomb.
No results found for this meaning.

Results: 233. Exact: 233. Elapsed time: 106 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo