Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: to improve upon
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "improve upon" in French

Suggestions

183
And I think we could improve upon the name.
Et je pense qu'on pourrait améliorer le nom.
UPGRADE offers to analyse, improve upon as well as completely rethink your existing graphical communication.
UPGRADE peut revisiter une communication graphique existante, l'améliorer ou la repenser globalement.
No legislation is perfect and we always can improve upon all of it.
Aucun projet de loi n'est parfait, et nous pouvons toujours en améliorer tous les aspects.
It was an attempt to copy and then improve upon the qualities of natural silk.
Elle tire son origine du désir de reproduire, voire d'améliorer, les qualités de la soie naturelle.
CMHC has recently implemented several initiatives that are designed to review and improve upon its work in the North.
La SCHL a récemment mis en oeuvre plusieurs initiatives conçues pour examiner le travail qu'elle fait dans le Nord, et pour l'améliorer.
There are still elements of my ride that I can improve upon.
Mais il y a encore des aspects de ma course que je peux améliorer.
Embodiments described may improve upon one or more utility metrics of the heterogeneous network.
Certains modes de réalisation de la présente invention peuvent améliorer une ou plusieurs mesures d'utilité du réseau hétérogène.
These are two skills that you two could improve upon.
Ces sont des qualités que vous pouvez améliorer.
SMEs could make good use of all this patent information in order to discover similar or equivalent technologies that they may adopt or improve upon.
Les PME pourraient exploiter de manière avisée tous ces renseignements tirés des documents de brevets en vue de trouver des technologies similaires ou équivalentes qu'elles peuvent adopter ou améliorer.
While we must continue to explore solutions to those new and emerging challenges to humanitarian assistance, we should also try to specifically improve upon the following.
Si nous devons continuer à étudier des solutions aux nouveaux problèmes qui se posent à l'assistance humanitaire, nous devrions également tâcher d'améliorer en particulier les aspects suivants.
It is a living document, and I doubt that, even 50 years on, we can improve upon what was crafted in 1948.
Il s'agit d'un document dynamique et je doute que, même après 50 ans, nous puissions améliorer ce qui a été rédigé en 1948.
The continuation of such efforts should enable the Department to further improve upon those achievements in gender balance.
La poursuite de ces efforts devrait permettre au Département d'améliorer encore davantage ces résultats importants en matière d'équilibre.
We need an EU legislative initiative to facilitate efficient cross-border cooperation and improve upon previous international legal instruments, which are often cumbersome and bureaucratic.
Il nous faut une initiative législative de l'UE pour faciliter une coopération transfrontalière efficace et améliorer les anciens instruments juridiques internationaux, qui sont souvent lourds et bureaucratiques.
This allows health managers to adjust and improve upon the public health package design.
Les gestionnaires de la santé peuvent ainsi adapter et améliorer l'ensemble des services de santé publics.
We aimed to focus on core measures of health, which we can monitor and improve upon in each community.
Nous voulions nous concentrer sur des mesures fondamentales de santé, que nous pouvons surveiller et améliorer dans chaque collectivité.
There are many ways that we can improve upon the framework that parliament has embraced and come to practise in its important deliberations.
Il y a plusieurs façons d'améliorer le cadre dont le Parlement s'est doté et qui préside à ses importantes délibérations.
And who knows? Possibly improve upon.
Et peut-être les améliorer, qui sait ?
See if you can improve upon it for our two friends here.
Et voir si vous pouvez l'améliorer pour nos deux amis ici.
And that way, I can improve upon her stay at court.
Je pourrai ainsi améliorer son séjour à la Cour.
Despite this situation it has been possible to maintain and even improve upon the progress achieved in key sectors such as health, education and social security.
Malgré la conjoncture, le pays est parvenu à préserver et même à améliorer les acquis dans des secteurs clefs tels que la santé, l'éducation ou la sécurité sociale.
No results found for this meaning.

Results: 1131. Exact: 229. Elapsed time: 260 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo