Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "in anonymity" in French

dans l'anonymat
de façon anonyme
I decided to live my life in anonymity.
J'ai décidé de vivre dans l'anonymat.
The death of each individual in anonymity,
La mort de chaque individu dans l'anonymat,
These murders were carried out in anonymity and with impunity; regardless of motive, they created a climate of considerable anxiety.
Ces meurtres ont été commis de façon anonyme et impunément; quel qu'en ait été le motif, ils ont créé un climat d'angoisse dans le public.
There are several new cryptocurrencies that are already ahead of Bitcoin in anonymity.
Il y a plusieurs nouvelles cryptocurrencies qui sont déjà devancées par Bitcoin dans l'anonymat.
After Precrime was disbanded, the Precogs were sent away to an undisclosed location, to a quiet life, where they now live happily in anonymity.
Après Précrime a été démantelé, les precogs ont été renvoyés en un lieu inconnu, pour avoir une vie tranquille, où ils vivent heureux dans l'anonymat.
We're live from the Smallville farmhouse where up until this morning Clark Kent lived in anonymity.
En direct de la ferme où, jusqu'ici, Clark Kent vivait dans l'anonymat.
But the real hero is the unsung doctor, Toiling in anonymity, 'Cause he broke the rules without getting caught.
Mais le vrai héros est le médecin méconnu, travaillant dans l'anonymat, parce qu'il viole les règles sans se faire prendre.
They drift to the streets of larger cities, where they die in anonymity.
Ils se laissent entraîner vers les rues des grandes villes où ils disparaissent dans l'anonymat.
Because I prefer to work in anonymity, the glory of my casework was accrued to him.
Parce que je préfère travailler dans l'anonymat, la gloire de mon travail lui a été attribuée.
And the rest live in anonymity livearound the world.
Et le reste vit dans l'anonymat à travers le monde.
Many of you and your colleagues go above and beyond to safeguard our well-being, often working in anonymity, and without expectation of recognition.
Beaucoup d'entre vous et de vos collègues font bien plus que le nécessaire pour préserver notre bien-être, travaillant souvent dans l'anonymat et sans attente de reconnaissance.
Emilio of Peña, pianitei admired by its pars, which worked in anonymity and the beautiful tango of Francisco De Caro Loca bohemia offers to us.
Emilio de la Peña, pianiste admiré par ses pairs, qui a travaillé dans l'anonymat et nous offre le beau tango de Francisco De Caro Loca bohemia.
Drowned in anonymity, an independent hotel will be even less able to exist and to distinguish itself vis-à-vis its customers.
Noyé dans l'anonymat, un hôtelier indépendant aura encore moins la possibilité d'exister et de se distinguer vis-à-vis de ses propres clients.
The sacrifices of these individuals haunt history - and behind them are millions more who were killed in anonymity by Communism's brutal hand.
Les sacrifices de ces individus hantent l'histoire - ils sont accompagnés des millions de personnes qui ont été tuées dans l'anonymat par la main brutale du communisme.
Because I prefer to work in anonymity, the glory of my casework was accrued to him.
Comme je préférais travailler dans l'anonymat, la gloire de mes enquêtes lui revenait.
are linked in anonymity and justified in it daily.
Sommes liés dans l'anonymat et ce choix est justifié quotidiennement.
The very solitude if we are two... pass the one that one can to feel in an empty piece or in anonymity of a big city.
La solitude même si nous sommes deux... dépasse celle que l'on peut ressentir dans une pièce vide ou dans l'anonymat d'une grande ville.
or in anonymity of a big city.
ou dans l'anonymat d'une grande ville.
The Governor General's Caring Canadian Award was created to recognize people like you, those who work in anonymity, happy in what they do for others.
Le Prix du Gouverneur général pour l'entraide a été créé pour saluer les gens qui, comme vous, travaillent dans l'anonymat, heureux d'aider les autres.
thank you for the answers I give me despite myself prefer writing in anonymity.
merci pour les réponses que je me donnent, malgré moi préfère écrire dans l'anonymat.
No results found for this meaning.

Results: 40. Exact: 40. Elapsed time: 123 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo