Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "in obtaining" in French

à obtenir pour obtenir dans l'obtention à l'obtention pour l'obtention à se procurer à trouver en obtenant
à accéder
pour se procurer
à se faire
à avoir
pour accéder
d'approvisionnement
de se procurer

Suggestions

435
250
These materials will also support youths in obtaining their challenge badges.
Ces matériels aideront également les jeunes à obtenir leurs écussons "challenge".
Assist you in obtaining financial help from family and friends.
Vous aider à obtenir de l'aide financière de votre famille et de vos amis.
It will also support the secretariat in obtaining additional resources.
L'équipe apportera également son appui au secrétariat pour obtenir des ressources supplémentaires.
Assistance was offered and provided, in obtaining exemptions.
Une aide a été offerte et fournie pour obtenir ces exemptions.
These circumstances may include difficulties and delays in obtaining assistance.
Ces circonstances pourront inclure des difficultés et des retards dans l'obtention d'une assistance.
Sampling methodologies play a crucial role in obtaining representative and comparable results.
Les méthodes d'échantillonnage jouent un rôle essentiel dans l'obtention de résultats représentatifs et comparables.
The Mechanism faced a number of legal hurdles in obtaining information.
L'Instance de surveillance s'est heurtée à un certain nombre d'obstacles juridiques lorsqu'elle a cherché à obtenir des informations.
Research methods used in obtaining and analysing information are also varied.
Les méthodes de recherché utilises pour obtenir et analyser l'information sont également variées.
Those institutions could then assist people in obtaining voting rights.
Ces institutions pourraient alors les aider à obtenir le droit de vote.
I succeeded in obtaining considerable financial assistance.
J'ai réussi à obtenir une aide financière considérable.
Assistance in obtaining exclusive licenses for Italian or patented products.
Facilités pour obtenir des licences exclusives de produits italiens ou d'articles brevetés.
The 77 ACP countries succeeded in obtaining a waiver.
Les 77 pays ACP sont parvenus à obtenir une dérogation.
Aside from a pledge of non-aggression, its central interest is in obtaining economic assistance.
Excepté une promesse de non agression, son principal intérêt consiste à obtenir une assistance économique.
Also, Evita was instrumental in obtaining the vote for women.
Evita joua également un rôle décisif dans l'obtention du vote des femmes.
Canada also raised concerns about the undue delays meat importers were facing in obtaining import permits.
Le Canada a en outre saisi les Philippines du problème des retards indus avec lesquels doivent composer les importateurs de viande pour obtenir des permis d'importation.
Several new tradeskill quests have been added to assist players in obtaining frost resistance armor and items.
Plusieurs nouvelles quêtes d'artisanat ont été ajoutées pour aider les joueurs à obtenir des armures et des objets de résistance au Givre.
The murine ICE cDNA is useful in obtaining the genomic sequence.
L'ADNc d'ICE murin est efficace pour obtenir la séquence génomique.
The UIS can assist countries in obtaining financial assistance from multilateral and bilateral donors.
L'ISU peut aider les pays à obtenir une aide financière en provenance de sources multilatérales et bilatérales.
On occasion, purchasing authorities may succeed in obtaining terms that provide for payment over an extended period.
Il arrive que les autorités responsables des achats réussissent à obtenir des conditions prévoyant le règlement du paiement à une date ultérieure à celle prévue.
Perhaps you underestimate my ability in obtaining the things that I want.
Vous devez sous-estimer mon aptitude à obtenir ce que je veux.
No results found for this meaning.

Results: 3079. Exact: 3079. Elapsed time: 543 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo