Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "in order to define" in French

afin de définir en vue de définir afin de déterminer
de manière à définir
dans le but de définir
afin de pouvoir définir
pour définir
pour délimiter
de façon à définir
afin de délimiter
But more conceptual work is needed in order to define the form and content of genuine peacebuilding strategies.
Toutefois, il est nécessaire de réaliser un travail plus conceptuel afin de définir la forme et le contenu de véritables stratégies de consolidation de la paix.
An expansion technique inputs bits according to the modified zerotree scheme into the tree structure in order to define wavelet coefficients.
La technique d'expansion faisant l'objet de cette invention introduit les bits en fonction du schéma à arborescence 0 modifié dans la structure arborescente, afin de définir les coefficients d'ondelettes.
Two Preparatory Committee meetings were held, as was an intersessional meeting, in order to define the outcome of the Conference.
Deux réunions du Comité préparatoire ont eu lieu ainsi qu'une réunion intersessions en vue de définir le document final de la Conférence.
From this amount actual revenues were deducted in order to define losses [6].
On déduisait de ce montant les produits réellement perçus, afin de déterminer les pertes [6].
The financial implications will be assessed by the Observatory in cooperation with the Commission in order to define appropriate funding resources.
Les implications financières seront évaluées par l'observatoire en coopération avec la Commission afin de déterminer les financements appropriés.
But in order to define the intermediate houses, astrologers have also used other reference levels.
Mais afin de définir les maisons intermédiaires, les astrologues ont également employé d'autres plans de référence.
To establish a real partnership with our customer in order to define together the objectives to be reached.
Etablir un réel partenariat avec notre client afin de définir ensemble les objectifs à atteindre.
CAVCO is currently drafting criteria in order to define some of the above-named genres of production.
Le BCPAC rédige actuellement des critères afin de définir certains des genres de productions précités.
Clearly, we need to hold an in-depth debate on this matter in order to define and establish a strong common position.
Il est clair qu'un débat approfondi doit être mené afin de définir, de bien asseoir une position commune solide.
The network is monitored (semi-annually) and in order to define the directions in which it should be advanced, regional professional workshop days are organized on a regular basis.
Le réseau fait l'objet d'une évaluation semestrielle et, afin de définir les services qui devraient y être améliorés, des ateliers régionaux d'une journée à l'intention des professionnels sont régulièrement organisés.
The current administration had conducted an analysis of the situation in order to define the way forward.
Le Gouvernement actuel a procédé à une analyse de la situation afin de définir les mesures à prendre dans l'avenir.
He also said that it was still necessary to hold consultations with Governments and indigenous representatives in order to define the methods of work of the third session.
Il a également déclaré qu'il lui fallait encore tenir certaines consultations avec des gouvernements et des représentants autochtones, afin de définir les méthodes de travail de la troisième session.
Secondly, I understand that the Commission chooses the quantitative detectability techniques in order to define the adventitious presence of GMOs.
Deuxièmement, je comprends que la Commission choisisse les techniques de détection quantitative afin de définir la présence accidentelle d'OGM.
patterning the hereby obtained structure in order to define the emitter window
à créer un motif sur la structure ainsi obtenue afin de définir la fenêtre d'émetteur
It should be studied in order to define which requirements are applicable in the case of transport operations performed under the conditions of Chapter 3.4.
Il conviendrait de l'étudier afin de définir quelles prescriptions sont applicables dans le cas des transports réalisés dans les conditions du chapitre 3.4.
IC-Agency offers exclusive quantitative market studies solutions by leveraging the Internet, in order to define the real demand of your products.
IC-Agency dispose de solutions exclusives d'études de marché quantitatives qui tirent profit d'Internet afin de déterminer la demande réelle pour vos produits.
Preclinical studies are currently underway in order to define the strategy for a future clinical trial.
Les études précliniques sont en cours afin de définir la stratégie d'un futur essai clinique.
Subsequently several pumpings are performed in order to define the final colour, the process finishes with a yeast fermentation.
Par la suite plusieurs pompages sont réalisés afin de définir la couleur finale, le processus se termine par une fermentation de levure.
Target selection is in progress in order to define a new phase of exploration work including drilling.
Un ciblage est en cours afin de définir une nouvelle phase d'exploration incluant du forage.
The EFJ has organised a roundtable in London on 21 September in order to define common strategies in Europe.
La FEJ a organisé une table ronde à Londres le 21 septembre afin de définir des stratégies communes en Europe.
No results found for this meaning.

Results: 875. Exact: 875. Elapsed time: 296 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo