Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "in response to the first" in French

en réponse au premier en réponse à la première
en réaction au premier
en réponse aux premier
en réponse à cette première
en réponse aux première
pour répondre à la première
en réponse à ce premier
en réponse à son premier
à la suite du premier
The object is selected in response to the first touch.
L'objet est sélectionné en réponse au premier contact tactile.
These projects were submitted in response to the first call for proposals issued in June.
Ces projets ont été soumis en réponse au premier appel de propositions lancé en juin.
The customized PLC is caused to be provided in response to the first order.
Le PLC personnalisé est fourni en réponse à la première commande.
The search engine constructs a first URL in response to the first query.
Le moteur de recherche construit un premier URL en réponse à la première interrogation.
The arrangement contains a parallel data bus coupled to communicate with the first integrated circuit device in response to the first clock signal.
L'agencement contient un bus de données parallèles couplé pour communiquer avec le premier dispositif de circuit intégré en réaction au premier signal d'horloge.
b) generating a public key in response to the first message
b) générer un clé publique en réaction au premier message
performing in response to the first event a satellite reception function
effectuer, en réponse au premier évènement, une fonction de réception satellitaire
generating an electric current in response to the first magnetic flux
générer un courant électrique en réponse au premier flux magnétique
A bit detector (407) detects data values in response to the first signal.
Un détecteur binaire (407) détecte des valeurs de données en réponse au premier signal.
in response to the first control signal, an element
en réponse au premier signal de commande, un élément
the service switching system generates a billing record in response to the first TCAP connect message
le système de commutation de service produit un enregistrement de facturation en réponse au premier message SSGT de connexion
A first location of the pointer is recognized in response to the first user input.
Un premier emplacement du pointeur est reconnu en réponse à la première entrée utilisateur.
The Minister for International Trade has gone further than what I said in response to the first question.
Le ministre du Commerce international a fait plus que ce que j'ai dit en réponse à la première question.
The heartbeat signal may be initiated in response to the first signal.
Le signal de battement de cœur peut être déclenché en réponse au premier signal.
But it is encouraging that the Security Council adopted its first resolution on this issue a year ago, in response to the first report of the Secretary-General.
Mais il est encourageant que le Conseil de sécurité ait adopté sa première résolution sur cette question il y a un an, en réponse au premier rapport du Secrétaire général.
in response to the first signal outputted from the rotation detection section
en réponse au premier signal lancé par la section de détection de rotation
activating a function of the multimedia presentation control software in response to the first action
l'activation d'une fonction de logiciel de commande de présentation multimédia en réponse à la première action
receive current from the charging surface in response to the first and second signals
recevoir le courant de la surface de recharge en réponse au premier et au second signal
identifying the user in response to the first identifier
identification de l'utilisateur en réponse au premier identifiant
through the shift register in response to the first clock signal
à travers le registre à décalage en réponse au premier signal d'horloge
No results found for this meaning.

Results: 387. Exact: 387. Elapsed time: 411 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo