Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "in short supply" in French

rare
peu nombreux
peu nombreuses
en rupture de stock
manquent
en nombre insuffisant
a pénurie
à manquer
en quantité insuffisante
en quantité limitée
défaut
insuffisantes
insuffisants
déficitaires
difficile à trouver
Consequently, drinking water is in short supply.
L'eau potable est donc rare.
Legally binding federal domestic violence legislation was in short supply.
Les textes de loi fédéraux et juridiquement contraignants contre la violence domestique sont peu nombreux.
Essential drugs are also in short supply.
Des médicaments essentiels sont également en rupture de stock.
Basic equipment is in short supply.
Le matériel le plus élémentaire est difficile à se procurer.
Reliable and accessible electricity is also in short supply.
Une alimentation en électricité fiable et à un coût accessible manque aussi.
College graduates are not in short supply.
Il n'y a pas de pénurie de diplômés d'université.
Antibiotics and painkillers are in short supply.
Les antibiotiques et calmants sont rares.
Fertilizer in particular has been in short supply.
Les engrais en particulier manquent cruellement.
It may surprise you, but hire cars are in short supply this year particularly in holiday destinations around Europe.
Il vous sera peut-être surprenant d'apprendre que cette année, le nombre de voitures de location se fait rare, surtout aux destinations populaires d'Europe.
Drugs and vaccines are in short supply.
Les stocks de médicaments et de vaccins sont insuffisants.
Even in some developed countries specialist medical geriatricians are in short supply.
Même dans certains pays développés, les médecins gériatres sont rares.
Many essential items were in short supply or unavailable.
De nombreux produits de première nécessité manquent ou ne sont pas disponibles.
Overall, health services are in short supply.
D'une manière générale, le système de santé est déficitaire.
Drugs and vaccines are in short supply.
Les médicaments et les vaccins ne sont pas loin de manquer.
Surveillance equipment such as binoculars is in short supply for both agencies.
Le matériel de surveillance, tel que les jumelles, est en nombre insuffisant dans les deux organismes.
Where groundwater is inaccessible or in short supply, rainwater harvesting can be a viable alternative or supplementary source.
Lorsque les eaux souterraines sont inaccessibles ou peu abondantes, la collecte des eaux de pluie peut être une solution viable ou servir de source d'approvisionnement d'appoint.
Professional magistrates are in short supply.
Le pays manque cruellement de magistrats professionnels.
Guys like you are in short supply.
Les types comme toi sont rares.
Education has been severely affected, and food is in short supply.
L'éducation a été sévèrement touchée, et les produits alimentaires manquent.
It's in short supply around here.
C'est une denrée rare aux alentours.
No results found for this meaning.

Results: 714. Exact: 714. Elapsed time: 135 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo