Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "in the place of" in French

à la place de
au lieu de
à l'endroit de
à la place d' sur le lieu de dans le lieu de
au lieu d'
sur le lieu d'
dans la place de
dans le lieu d'
du lieu de à la place du
au lieu du
en lieu et place de
en lieu et place du
Soon, you will be in the place of Biria.
Bientôt tu seras à la place de Biria.
Now, imagine that you were in the place of Daniel.
Maintenant, imaginez que vous étiez à la place de Daniel.
For example, an inflated mortgage may be used in the place of the company described above.
Par exemple, on peut utiliser une hypothèque augmentée au lieu de la société décrite ci-dessus.
For this is how we learn how to put ourselves in the place of others.
En fait, c'est ainsi qu'on apprend à se mettre à la place de l'autre.
If this change is certain, extremist drift is possible in the place of social restructuring.
Si cette mutation est certaine, la dérive extrémiste reste possible à la place de la refondation sociale.
But dying in the place of someone I love...
Ainsi je n'ai pas à regretter la décision de partir à la maison.
Family allowances District office of the Social Insurance Bank in the place of residence.
Prestations familiales Bureau de district de la Banque d'asurances sociales compétent pour le lieu de résidence.
The frame is updated monthly to reflect change in the place of residence.
La base de sondage est mise à jour chaque mois pour tenir compte des changements de lieux de résidence.
This vibrant picture rich with regional divergence is reflected also in the place of publications.
Ce tableau dynamique et d'une riche diversité régionale ressort aussi dans la répartition géographique des publications.
Tajikistan has a system of registration of foreign passports in the place of temporary residence.
Le Tadjikistan applique un système d'enregistrement des passeports étrangers selon le lieu de résidence du ressortissant étranger.
Let us put ourselves in the place of the Israelis.
Mettons-nous à la place des Israéliens.
Political rights shall be exercised in the place of domicile.
2 Les droits politiques s'exercent au lieu du domicile.
I warn you in the place of the director.
Je vous préviens à la place du directeur.
Put yourself in the place of the cattle breeders.
Alors, mettez -vous à la place des éleveurs.
Such a telecommunication station may be quickly transported and operated in the place of use.
Ladite station de télécommunications peut être rapidement transportée et mise en fonction sur le lieu d'utilisation.
The accused will be held in the place of sentence until after your inauguration.
L'accusé va être emmené sur les lieux de sa sentence jusqu'à la fin de votre intronisation.
Militia in the place of the standing army.
Milices à la place des armées permanentes.
Put yourselves in the place of the Israelis.
Mettons-nous à la place des Israéliens.
It was erected in 1612 in the place of a destroyed Medieval Bulgarian church.
Elle a été érigée en 1612 à la place d une église bulgare moyenâgeuse détruite.
No, but in the place of...
Non, mais à la place...
No results found for this meaning.

Results: 1007. Exact: 1007. Elapsed time: 2942 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo