Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "inattentive" in French

inattentif
distrait
inattention
négligent
peu attentives
It's also offensive to be inattentive while chanting.
Il est aussi offensif d'être inattentif pendant le chant.
But the US is not an inattentive parent.
Mais les USA ne sont pas un parent inattentif.
His teachers find him intelligent but inconsistent, inattentive and restless.
Ses professeurs le trouvent intelligent mais inégal, distrait et agité.
But to make this possible, it should be able to move, contract and relax, get tired and take rest, sleep, work at full swing and above all deliver babies without being inattentive nor disturbed.
Mais pour cela, il faut qu'il puisse bouger, se contracter et se décontracter, se fatiguer et se défatiguer, dormir, travailler son plein et accoucher sans être distrait ni perturbé.
Thus, the control support is performed based on an inattentive condition of a driver.
Ainsi l'assistance est exécutée en fonction d'une condition d'inattention du conducteur.
His school reports described him as 'idle' and 'inattentive'.
Son école rapports décrit comme «inactif» et «inattention».
Both cases involved frustration that the physician appeared either inattentive or impatient due to the difficulties in communication.
Dans les deux cas, le patient a été agacé parce que le médecin semblait soit inattentif soit impatient en raison des problèmes de communication.
The service was terrible - inattentive, slow, and rude.
Le service était lamentable - inattentif, lent et grossier.
Steering errors which can be made by an inexperienced or inattentive helmsman.
Un timonier inexpérimenté ou inattentif peut faire des erreurs à la gouverne du navire.
The mobile communicator further includes a user attentiveness detector configured determine whether a user is inattentive.
Le communicateur mobile comprend en outre un détecteur d'attention de l'utilisateur configuré pour déterminer si un utilisateur est inattentif.
A child who "can't sit still" or is otherwise disruptive will be noticeable in school, but the inattentive daydreamer may be overlooked.
Un enfant qui «ne peut pas s'asseoir calmement» ou est autrement un perturbateur sera perceptible à l'école, mais le rêveur inattentif peut être négligé.
Memory deficient; forgetful, inattentive; child cannot be taught for it cannot remember; threatened idiocy.
Mémoire déficiente: distrait, inattentif; l'enfant ne peut apprendre, car il ne se souvient de rien; idiotie incipiens.
Being negligent, inattentive or distracted are the main causes of accidents, regardless of the degree of injury.
La négligence, l'inattention et la distraction du piéton constituent les principales causes d'accidents, quelle que soit la gravité des blessures.
Still more traffic accidents occur from inattentive driving every year. Thus, outdoor advertizing display screens have their positive effect.
Plus d'accidents de la circulation se produisent toujours d'inattentif conduisant chaque année. Ainsi, les écrans de publicité extérieure ont leur effet positif.
Your Lord is not inattentive of what you do. '
Ton Seigneur n'est pas inattentif à ce que vous faites.
As your inattentive son, and your incompetent employee,
Comme ton fils inattentif, et vos employés incompétent,
It is particularly good humoured and gets along well with others. Negatively, C can be unscrupulous and inattentive to the needs of others.
Il est particulièrement bonne humeur et fait bien avec les autres. Négativement, C peut être sans scrupules et inattentif aux besoins des autres.
An inattentive viewer of this film is apt to feel overwhelmed by its bits of information, unidentified archival photos and contemporary images, grainy art work, and projections of fragmented text.
Un spectateur inattentif de ce film est susceptible de se sentir dépassé par ses bits d'information, ses photos d'archives non identifiés et des images contemporaines, ses textures granuleuses et ses projections de textes fragmentés.
He's either lazy and inattentive, or he's involved with these people.
Il est soit paresseux et inattentif, soit de mèche avec eux.
While these automobiles are smaller in size and weight, they are no less dangerous in the hands of a sleep deprived or inattentive driver.
Bien que ces voitures sont plus petits en taille et en poids, ils n'en sont pas moins dangereux dans les mains d'un privé de sommeil ou conducteur inattentif.
No results found for this meaning.

Results: 124. Exact: 124. Elapsed time: 122 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo