Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "inception" in French

Search inception in: Definition Synonyms

Suggestions

Information on cases since inception of mechanisms until March 2012.
Les informations portent sur les affaires depuis la création des mécanismes jusqu'à mars 2012.
George Terry joined OCWA at its inception in 1993.
M. George Terry s'est joint à l'AOE à la création de cette agence en 1993.
Cumulative expenditures since inception total $14 million.
Le montant cumulé des dépenses engagées depuis le début du projet est de 14 millions de dollars.
The United Nations Population Fund, the World Bank and the Rockefeller Foundation have financially supported Partners from its inception.
Le Fonds des Nations Unies pour la population, la Banque mondiale et la Fondation Rockefeller ont apporté un soutien financier aux partenaires dès le début.
Following its inception in 1995, MII grew quickly in popularity.
À la suite de son lancement en 1995, le PPFI a rapidement gagné en popularité.
Since inception, $78 million in new lending has been disbursed.
Depuis le lancement, 78 millions de dollars en nouveaux prêts ont été décaissés.
In 1996, 30 years after its inception, the plan was going bust.
En 1996, 30 ans après sa création, le régime était en train de se diriger vers la faillite.
The CCG has provided funding to the CCGA Associations from departmental resources since their inception in 1978/79.
La GCC a financé les associations de la GCAC à l'aide de ressources ministérielles, depuis leur création, en 1978-1979.
Investment between the members of Mercosur has increased since the group's inception.
Les échanges d'investissements entre les membres du Mercosur ont augmenté depuis la création du groupe.
The CBA has honoured 187 officers with CBLEA medals since the Award's inception in 1972.
L'ABC a ainsi honoré 187 agents de police depuis la création de la Médaille d'honneur en 1972.
Since IDRC's inception, Canadian researchers and universities have participated in IDRC-supported projects.
Depuis la création du CRDI, des scientifiques et des universités canadiens ont participé aux projets parrainés par le CRDI.
He was Associate Director of the Interdisciplinary Immunology Program from its inception until 1983.
Il a occupé le poste de codirecteur du programme interdisciplinaire d'immunologie depuis sa création jusqu'en 1983.
The program covered 26% of eligible university costs at its inception.
Celui-ci couvrait au début 26 % des dépenses admissibles des universités.
This document demonstrates a remarkable progression since our inception a mere two years ago.
Ce document démontre les progrès remarquables que nous avons réalisés depuis notre création, il y a seulement deux ans.
He joined the NATIONAL FILM BOARD just after its inception in 1940 and spent a distinguished career there until retiring in 1984.
Il entre à l'OFFICE NATIONAL DU FILM(ONF) immédiatement après sa création en 1940 et y fait une brillante carrière qui se poursuit jusqu'à sa retraite en 1984.
Canadian public funding began with the inception of the Canada Council in 1957.
Le financement à même les fonds publics canadiens débuta avec la création du Conseil du Canada en 1957.
In contrast, VOD undertakings have been subject to a competitive licensing model since their inception.
En revanche, les entreprises de VSD ont été soumises au modèle d'attribution concurrentielle de licences dès leur création.
Germany has supported UNAMA substantially from its inception and we will continue to do so.
L'Allemagne a considérablement appuyé la MANUA depuis sa création et continuera de le faire.
He said that FAO had shown its commitment to the Rotterdam Convention from its inception.
Il a rappelé que la FAO avait fait preuve de dévouement envers la Convention de Rotterdam dès le début.
determining the number units distance lapsed since contract inception
la détermination du nombre d'unités de distance parcourues depuis le début du contrat
No results found for this meaning.

Results: 2497. Exact: 2497. Elapsed time: 156 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo