Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "incident" in French

Suggestions

1791
791
437
395
369
Preliminary notes on firearm discharge incident.
Les première notes sur l'incident rejettent une arme à feu.
United Nations personnel did not observe the incident.
Le personnel des Nations Unies n'a pas remarqué l'incident.
Each detector generates a pulse when activated by an incident particle.
Chaque détecteur génère une impulsion lorsqu'il est activé par une particule incidente.
Unfortunately, this was not an isolated incident.
Il ne s'agissait, pas, hélas, d'un accident isolé.
This incident will never have happened.
Cet accident n'aurait jamais dû se produire.
The northwards migration of nomads continued without major incident.
La migration de nomades vers le nord s'est poursuivie sans incident majeur.
Interoperability amongst involved organizations is essential for successful incident response.
L'interopérabilité entre les organisations participantes est essentielle à la réussite d'une intervention en cas d'incident.
Almost all Governments and important figures strongly condemned this incident.
Presque tous les gouvernements et les personnalités importantes avaient fermement condamné cet incident.
Also compare with the Bell Island incident.
On comparera aussi avec l'incident de Bell Island.
Your honor, the alleged incident happened under special circumstances.
Votre honneur, l'incident mentionné est arrivé lors de circonstances spéciales.
We had an incident at school.
Il y a eu un incident à l'école.
No investigation had been completed on any incident.
Aucun incident n'avait donné lieu à une enquête sérieuse.
The incident received worldwide media coverage.
Cet incident a été largement couvert par les médias du monde entier.
The incident occurred at low water.
L'incident s'est produit alors que la marée était basse.
The incident resulted in major increases in airport security.
L'incident a donné lieu à des resserrements significatifs de la sécurité dans les aéroports.
The incident exacerbated the already strained relations between Britain and America.
L'incident exacerbe les relations déjà tendues entre la Grande-Bretagne et les États-Unis.
The incident occurred well inside the German border.
L'incident est survenu bien à l'intérieur des frontières allemandes.
Some incident that soured your relationship with oversight.
Un incident qui a dégradé votre relation avec la Supervision.
KVM's inquiry into the Rakovina incident continues.
L'enquête menée par la Mission de vérification au Kosovo sur cet incident de Rakovina se poursuit.
The Joint Fact-finding Group is currently investigating the incident.
Le Groupe d'enquête conjoint mène actuellement des enquêtes sur l'incident.
No results found for this meaning.

Results: 31626. Exact: 31626. Elapsed time: 204 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo