Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: social inclusion
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "inclusion" in French

Suggestions

The inclusion of cervids is entirely appropriate.
L'inclusion des cervidés apparaît tout à fait opportune.
We also have concerns about the inclusion of telecoms projects.
Nous sommes également préoccupés par l'inclusion des projets en matière de télécommunications.
Advocate for disability inclusion in the sustainable development goals beyond 2015.
Faire campagne en faveur de l'intégration du handicap dans les objectifs de développement durable de l'après-2015.
PACE stands for inclusion rather than exclusion.
L'APCE entend promouvoir l'intégration plutôt que l'exclusion.
The gene product was purified from inclusion bodies.
Le produit génique a été purifié, de sorte qu'il soit débarrassé des corps d'inclusion.
IR represents your inclusion rate for 2000.
Le sigle TI représente votre taux d'inclusion pour l'année 2000.
He initiated the GCfilms inclusion into Mandriva contribs.
Il a initié l'inclusion de GCfilms dans les contributions Mandriva.
Provides a procedure for inclusion in Annex XIVa.
Cet amendement instaure une procédure d'inclusion à l'annexe XIV A.
The methods comprise contacting a cell with an inclusion inhibitor.
Les procédés comportent la mise en contact d'une cellule avec un inhibiteur d'inclusion.
Provided are inclusion complexes comprising fulvestrant and a cyclodextrin.
La présente invention concerne des complexes d'inclusion comprenant du fulvestrant et une cyclodextrine.
Future plans included uncertainty analyses and inclusion of PM.
Les plans futurs prévoyaient des analyses d'incertitudes et l'intégration des particules.
Hence their inclusion might overload the internal justice system.
Leur inclusion dans le système de justice interne risque de surcharger celui-ci.
Religious differences did not preclude inclusion.
Les différences religieuses n'ont pas empêché l'inclusion.
The inclusion of civil society in this process is particularly welcomed.
En particulier, il faut se féliciter de l'inclusion de la société civile dans ce processus.
The inclusion of internal armed conflicts must be supported.
L'inclusion des conflits armés internes dans la définition de l'expression « conflit armé » doit être soutenue.
We must instead encourage tolerance, compassion and inclusion.
Nous devons au contraire encourager la tolérance, la compassion et l'inclusion.
Considerable opposition was expressed against the inclusion of that provision.
L'inclusion d'une telle disposition a aussi suscité une forte opposition.
Stimulate inclusion of research and development in new climate mitigation technologies.
Encourager l'inclusion de la recherche et du développement dans les nouvelles technologies d'atténuation.
Differing views regarding the inclusion of the proposed text were expressed.
Des points de vue divergents ont été exprimés à propos de l'inclusion du texte proposé.
The norm should be dialogue and inclusion.
La norme devrait être le dialogue et l'inclusion.
No results found for this meaning.

Results: 39168. Exact: 39168. Elapsed time: 183 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo