Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "incoming" in French

Search incoming in: Definition Synonyms

Suggestions

205
126
The subscriber provides instructions in real-time for routing the incoming call.
L'abonné fournit des instructions en temps réel pour acheminer l'appel entrant.
The optical incoming signal has empty channel slots.
Ce signal optique entrant possède des fenêtres de canal vide.
That offer was promptly rescinded by the incoming minority Conservative government.
Cette offre a rapidement été retirée par le nouveau gouvernement minoritaire des conservateurs.
Computer checks on incoming travellers at the border are flawed or non-existent.
Les vérifications par ordinateur visant les voyageurs arrivant à la frontière sont imparfaites ou inexistantes.
The remaining ready demodulators then continue processing incoming signals.
Les démodulateurs prêts restants continuent ensuite à traiter les signaux arrivant.
The method involves nonlinear frequency analysis of an incoming acoustic signal.
Ce procédé comprend une analyse de fréquence non linéaire d'un signal acoustique entrant.
An incoming live media stream is segmented into segment files.
Un flux multimédia temps réel entrant est segmenté en fichiers de segment.
The incoming call includes Caller ID information.
L'appel entrant comporte des informations d'identification de l'appelant.
We welcome you as incoming Commission President.
Nous vous souhaitons la bienvenue en tant que président entrant de la Commission.
Moreover, incoming tourism generated around 11000 jobs in Rhineland-Palatinate.
De plus, le tourisme entrant a créé environ 11000 emplois en Rhénanie-Palatinat.
The network port is adapted to receive incoming content.
Le port de réseau est conçu pour recevoir un contenu entrant.
The system includes receiving an incoming beamform signal.
Le système sert à recevoir un signal de formation de faisceau entrant.
The incoming call signal indicates the fact that there isan incoming call on incoming call indicator (14) incorporated in an incoming call signal receiver (9).
Le signal d'appel entrant indique qu'il y a un appel entrant sur l'indicateur d'appel entrant (14) incorporé dans un récepteur de signal d'appel entrant (9).
The system includes a plurality of antenna nodes configured to receive an incoming signal, extract versions of an incoming packet from the incoming signal, and send the versions on a packet-based network.
Le système comprend une pluralité de nœuds d'antenne configurés pour recevoir un signal entrant, extraire des versions d'un paquet entrant du signal entrant, et envoyer les versions sur un réseau à base de paquets.
When an incoming call is received at the wireless communications device, the source of the incoming call is identified.
Dans ce procédé, lorsqu'un appel entrant est reçu au niveau du dispositif de communication sans fil, la source de l'appel entrant est identifiée.
When the watch-shaped information processing device receives the incoming call notification signal, it notifies its user of the incoming call.
Lorsque le dispositif de traitement d'informations en forme de montre reçoit le signal d'avertissement d'appel entrant, il informe son utilisateur de l'appel entrant.
Therefore, when an answered incoming call is processed subsequently, a user corresponding to the new incoming call number can be matched accurately.
Par conséquent, lorsqu'un appel entrant répondu est traité ultérieurement, un utilisateur correspondant au nouveau numéro d'appel entrant peut être mis en correspondance avec précision.
The present invention is capable of displaying an incoming call-related interface with an increased moderate approach when the mobile terminal receives an incoming call.
La présente invention est ainsi capable d'afficher une interface liée à l'appel entrant avec une approche modérée augmentée lorsque le terminal mobile reçoit un appel entrant.
In fact, incoming screening is still voluntary.
En réalité, le dépistage à l'arrivée est toujours volontaire.
Disinfecting incoming seawater to a hatchery is necessary to prevent outbreaks.
Il est nécessaire de désinfecter l'eau salée qui entre dans les écloseries pour prévenir les épizooties.
No results found for this meaning.

Results: 11365. Exact: 11365. Elapsed time: 120 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo