Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "independently represent" in French

représentent indépendamment représente indépendamment
représentant indépendamment
sont indépendamment
représentent, indépendamment
représentent séparément
représentent de manière indépendante
représentent de façon indépendante
désignent indépendamment les uns
désignent, indépendamment
désignent chacun

Suggestions

three x3's independently represent valine, leucine or isoleucine
les trois x3 représentent indépendamment la valine, la leucine ou l'isoleucine
r9-r11 independently represent an aliphatic hydrocarbon residue which may have a halogen atom
r9 àR11 représentent indépendamment un résidu hydrocarboné aliphatique qui peut posséder un atome d'halogène
In such a situation, Your Rights independently represent the interests of the victims on the basis of their authorization.
En pareil cas, Vos droits représente indépendamment les intérêts des victimes qui l'y autorisent.
R-CONH-(CH2)n-NHCO-R (1) (in the formula, n represents an integer 1 to 6, and R each independently represent a C19 or higher aliphatic group).
R-CONH-(CH2)n-NHCO-R (1) (dans la formule, n représente un entier de 1 à 6, et chaque R représente indépendamment un groupe aliphatique en C19 ou supérieur).
A dispersant comprising a tartaric acid derivative represented by general formula (I) [wherein groups R1 and R2 independently represent a phenyl group which may be substituted].
Dispersant comprenant un dérivé d'acide tartrique représenté par la formule générale (I) [les groupes R1 et R2 représentant indépendamment un groupe phényle qui peut être substitué].
wherein a and b independently represent a univalent group having a fluoranthene structure represented by the general formula
a et b représentant indépendamment un groupe univalent ayant une structure fluoranthène représentée par la formule générale
ms independently represent a tungsten or molybdenum atom
les groupes m représentent indépendamment un atome de tungstène ou de molybdène
In general formula (1), R1 to R8 and R11 to R20 independently represent a hydrogen atom or a substituent.
L'élément électroluminescent organique est caractérisé par l'utilisation d'un composé représenté par la formule générale (1), dans laquelle R1 à R8 et R11 à R20 représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un substituant.
In formula (2), A and B independently represent a phenyl group or the like, which may have a substituent.
Dans la formule (2), A et B représentent indépendamment un groupe phényle ou analogue pouvant avoir un substituant.
(In general formulae (2, 3), D1 and D2 independently represent a protective group which is replaced by hydrogen by heat.
(Dans les formules générales (2, 3), D1 et D2 représentent indépendamment un groupe protecteur qui est remplacé par de l'hydrogène par action thermique.
An anti-allergic composition can be prepared using a compound represented by the general formula (1): (1) wherein R1, R2 and R3 independently represent a hydrogen atom or a methyl group.
La composition anti-allergique peut être préparée à partir d'un composé représenté par la formule générale (1): (1) où R1, R2 et R3 représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un groupe méthyle.
and represents the bonding position with an-n = n-group. in general formula, r11-r14 independently represent a hydrogen atom or a substituent.
et représente la position de la liaison avec un groupe-n = n-. dans la formule générale, les r11 à r14 représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un substituant.
the fluorine-containing elastic tube has more improved durability while retaining solvent resistance. (in the formulae, r1, r2 and r3 independently represent a fluorine atom or a perfluoroalkyl group
le tube élastique contenant du fluor présente une meilleure durabilité tout en conservant une résistance aux solvants. (dans les formules, r1, r2 et r3 représentent indépendamment un atome de fluor ou un groupe alkyle perfluoré
wherein ra1, ra2, ra3 and ra4 can be the same or different and independently represent a group selected from the moieties having formula
dans lesquelles ra1, ra2, ra3 et ra4 peuvent être identiques ou différents et représentent indépendamment un groupe choisi parmi les fractions répondant à la formule
R1b and R1d independently represent hydrogen atoms or substituents having a positive Hammett σp value, with at least one of the two representing a substituent having a positive Hammett σp value.
R1b et R1d représentent indépendamment des atomes d'hydrogène ou des substituants ayant une valeur de Hammett σp positive, au moins l'un des deux représentant un substituant ayant une valeur de Hammett σp positive.
specifically disclosed is a diarylmethylamide derivative represented by formula [wherein r1a, r1b, r2a, r2b, r3a and r3b independently represent a hydrogen atom or the like
de façon spécifique, l'invention porte sur un dérivé de diarylméthylamide représenté par la formule [dans laquelle r1a, r1b, r2a, r2b, r3a et r3b représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou similaire
the protein phosphatase inhibitor comprises, as an active ingredient, a silicon compound represented by general formula [wherein r1, r2 and r3 independently represent a hydrocarbon group having 1 to 12 carbon atoms
l'inhibiteur de protéine phosphatase comprend, en tant que principe actif, un composé de silicium représenté par la formule générale [dans laquelle r1, r2 et r3 représentent indépendamment un groupe hydrocarbure ayant 1 à 12 atomes de carbone
(In formula (1), M represents a metal, or the like; and Z1 to Z4 independently represent a group represented by any one of formulae (2) to (5).
(Dans la formule (1), M représente un métal, ou similaire ; et Z1 à Z4 représentent indépendamment un groupe représenté par n'importe laquelle des formules (2) à (5).
The sulfonamides, which are gamma secretase inhibitors, are represented by the formula: (I), wherein Ar? 1 and Ar2 ¿independently represent aryl or heteroaryl and Y represents a bond or a (C(R3)2)1-3 group.
Lesdits sulfonamides, qui sont des inhibiteurs de gamma-sécrétase, sont représentés par la formule: (I), où Ar1et Ar2 représentent indépendamment aryle et hétéroaryle et Y représente une liaison ou un groupe - (C(R3)2)1-3.
wherein r? 1 and r2 ¿independently represent hydrogen, halogen, lower alkoxy or trifluoromethyl, or salts thereof are prepared by reacting a corresponding 2 -
où r1 et r2 représentent indépendamment hydrogène, halogène, alcoxy inférieur ou trifluorométhyle, ou des sels de ceux-ci. ce procédé consiste à faire réagir un 2 -
No results found for this meaning.

Results: 615. Exact: 615. Elapsed time: 233 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo