Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "ineffectual" in French

inefficace
sans effet
inefficacité
inopérante
inopérant
Please lower that ineffectual weapon, Witness.
S'il vous plaît baissez cela arme inefficace, Témoin.
The soul virtue of ineffectual is consistency.
La seule vertu de l'inefficace c'est la consistance.
Regulation 5.04 would be totally ineffectual without the prior written approval of the Minister.
Le règlement 5.04 serait totalement sans effet sans l'approbation préalable donnée par écrit par le ministre.
Like a sheet of music, paper plans are ineffectual unless performed.
Comme une page de musique, les plans demeurent sans effet s'ils ne sont pas exécutés.
The Court sharply criticized the ineffectual investigations.
La Cour a vivement critiqué l'inefficacité des enquêtes.
Parliament spent a whole morning criticising the Commission for the ineffectual way it monitors finances.
Toute la matinée, le Parlement a jugé la Commission pour l'inefficacité du contrôle de l'économie.
The initial response was indeed weak and ineffectual.
La réaction initiale a été en effet timide et inefficace.
First, avoiding self-pollen capture is largely ineffectual.
D'abord l'évitement de la capture autonome est largement inefficace.
Ambiguity and loopholes in the Council text could also render it ineffectual.
Le manque de clarté et les failles du texte du Conseil pourraient par ailleurs le rendre inefficace.
It has, therefore, proved ineffectual.
Elle s'est donc avérée inefficace.
It cannot be used with respect to persons using passive resistance, unless the use of physical force has proved ineffectual.
Ils ne peuvent pas l'utiliser à l'encontre de personnes opposant une résistance passive, à moins que le recours à la force physique ne se soit avéré inefficace.
Nevertheless, the human rights office of BONUCA is widely considered to have been ineffectual.
Néanmoins, l'unité des droits de l'homme du BONUCA est généralement considérée comme inefficace.
This is as unhelpful as it is ineffectual.
Cela est aussi inutile qu'inefficace.
He is ineffectual, incompetent, rude.
Il est inefficace, incompétent et malpoli.
After realizing how ineffectual you actually are...
Après avoir réalisé combien tu es réellement inefficace...
Jane Rizzoli can play the ineffectual detective as she watches you die.
Jane Rizzoli peut jouer l'inspecteur inefficace et te regarder mourir.
Their first priority is to replace the current leadership, who they have deemed wholly ineffectual.
La priorité est de remplacer la direction actuelle qu'ils ont jugée totalement inefficace.
If you warn Lotan of our plan, it will prove ineffectual.
Si tu préviens Lotan de notre plan, il sera inefficace.
It is a complicated work, complex and, I fear, ineffectual.
Il s'agit d'un travail compliqué, complexe et, je le crains, inefficace.
It is based on an unproductive and, above all, ineffectual approach.
Il est basé sur une approche non productive et, surtout, inefficace.
No results found for this meaning.

Results: 552. Exact: 552. Elapsed time: 179 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo