Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "infected cells" in French

cellules infectées
cellules colonisées
cellules contaminées
érythrocytes infectés
Total macromolecular synthesis in infected cells was determined for comparative purposes.
Pour comparaison, nous avons déterminé la synthèse macromoléculaire totale dans les cellules infectées.
Complete competition was observed with extracts of simian sarcoma virus infected cells.
On a noté une compétition complète avec des extraits de cellules infectées par le virus du sarcome simien.
Therefore the major diffusion resistance in Datisca nodules is in the infected cells.
Par conséquent, la résistance majeure à la diffusion, chez les nodules de Datisca, est dans les cellules colonisées.
This structural study of development of infected cells in the Datisca Baill.
Dans cette étude structurale du développement des cellules colonisées de nodules du type Datisca Baill.
This invention provides cellular gene products which have anti-apoptotic activity in HIV-1 infected cells.
Cette invention porte sur des produits de gènes cellulaires qui ont une activité anti-apoptotique dans les cellules infectées par le VIH-1.
The infected cells have a definitive spiderweb look.
Les cellules infectées ressemblent à une toile d'araignée.
Fluorescent inclusion bodies or granules appear in the cytoplasm of infected cells.
Des inclusions cellulaires ou des granules fluorescents apparaissent dans le cytoplasme des cellules infectées.
Positive samples show specific fluorescence near the nucleus of the infected cells.
Les échantillons positifs présentent une fluorescence spécifique près du noyau des cellules infectées.
dissemination of hiv -1 infected cells
dissémination de cellules infectées par l'hiv -1
In this manner, selective targeting of previously infected cells is achieved.
De cette manière, l'on obtient un ciblage sélectif de cellules infectées au préalable.
The present invention incorporates immunoproteomics to uncover novel MHC class I specific epitopes derived from influenza- infected cells.
La présente invention ajoute l'immunoprotéomique pour révéler de nouveaux épitopes spécifiques du CMH de classe I dérivés de cellules infectées par le virus de l'influenza.
In the lab, the infected cells are stimulated to make copies of themselves.
Dans le laboratoire, on stimule les cellules infectées afin qu'elles fassent des copies d'elles-mêmes.
Study, compare and validate assays to measure persistent HIV infection and to detect latently infected cells.
Étudier, comparer et valider des essais pour mesurer une infection à VIH persistante et détecter les cellules infectées à l'état latent.
The infected cells die and release the parasite and some toxins.
Les cellules infectées meurent et libèrent le parasite ainsi que des toxines.
The infected cells multiply and take on a characteristically deformed appearance that allows diagnosis of the disease.
Les cellules infectées se multiplient et prennent une apparence difforme caractéristique qui permet le diagnostic de la maladie.
These proteins increase the speed at which infected cells make more copies of HIV.
Ces protéines ont pour effet d'accroître la vitesse à laquelle les cellules infectées répliquent d'autres copies du VIH.
Semi-quantitative PCR demonstrated a gradual increase of proviral load in the infected cells.
Des analyses PCR semi-quantitatives ont démontré un accroissement graduel de la charge provirale chez les cellules infectées.
The arrangement of submembranous microfilaments in uninfected erythrocytes was not significantly altered in infected cells.
La disposition des microfilaments submembranaires dans les érythrocytes non infectés n'est pas modifiée de façon significative dans les cellules infectées.
Collars were another common feature of infected cells.
Le collet constitue une autre marque usuelle des cellules infectées.
Extensive labyrinth cell wall ingrowths developed around haustorial necks, as well as elsewhere, in infected cells.
D'importantes invaginations en labyrinthe de la paroi cellulaire se forment autour du col de l'haustérie ainsi qu'ailleurs, dans les cellules infectées.
No results found for this meaning.

Results: 285. Exact: 285. Elapsed time: 168 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo