Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "inflow" in French

Suggestions

The statistical discrepancy is the unobserved net inflow or outflow.
La divergence statistique est l'entrée ou la sortie nette non observée.
for controlling the inflow of production fluids
pour commander l'entrée de fluides de production
Secondly, he recalled that, theoretically, market liberalization was to have led to a capital inflow to developing countries.
En deuxième lieu, l'intervenant rappelle que, dans la théorie, la libéralisation des marchés aurait dû favoriser un afflux de capitaux vers les pays en développement.
used to regulate the inflow of components and an overflow chamber
qui régule l'arrivée des composants, et une chambre d'évacuation
consequently, the inflow of condensed water is prevented.
par conséquent, l'arrivée de l'eau condensée est empêchée.
The inflow was mostly related to higher liabilities, both loans and deposits.
L'entrée a été principalement attribuable à une hausse du passif, en emprunts et en dépôts.
They prevent the inflow or outflow of illegal arms.
Elles préviennent l'entrée et la sortie d'armes illégales.
a housing capable of inhibiting any lubricant inflow in an optical pickup device
un boîtier capable d'empêcher toute entrée de lubrifiant dans un dispositif de capture optique
An inflow control device is disposed within the fluid flow path.
Un dispositif de régulation de débit d'entrée est disposé dans le trajet d'écoulement de fluide.
Equal to flow at modelled site minus lateral inflow.
Est égal au débit au site modélisé moins les apports intermédiaires.
Some lakes receive groundwater inflow throughout their entire bed.
Certains lacs reçoivent des apports d'eau souterraine sur la totalité de leur lit.
Precipitation constitutes the main water inflow.
La précipitation constitue l'apport principal en eau.
If inflow exceeds outflow, prevalence rises.
Si les entrées excèdent les sorties, la prévalence augmente.
Reducing perfusate had no effect on inflow.
Une diminution de dans la préparation n'a pas d'effet sur l'influx.
Additional impoundments should be designed to receive inflow from emergency outlets.
Des lagunes de rétention supplémentaires devraient être conçues pour recevoir les flux provenant des exécutoires de secours.
New immigrants have also contributed to that inflow.
Les nouveaux immigrants ont également contribué à cet apport de population.
into which liquids flow via each of two inflow paths
dans laquelle les liquides s'écoulent par le biais de chacun des deux conduits d'amenée
An expansion tool assists in connecting the inflow conduit of a pump to a heart.
La présente invention concerne un outil d'expansion qui facilite le conduit d'entrée d'une pompe vers un cœur.
The expansion tool is releasably mounted with the inflow conduit to slide longitudinally therein.
L'outil d'expansion est monté de façon amovible avec le conduit d'entrée de manière à coulisser longitudinalement dans celui-ci.
therefore, blockages are already largely precluded at this inflow point
de ce fait, une obstruction au niveau de ce point d'afflux est déjà largement exclue
No results found for this meaning.

Results: 3377. Exact: 3377. Elapsed time: 112 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo