Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: be influenced
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "influenced" in French

Suggestions

Recent socio-political events have influenced country priorities.
Les événements survenus récemment sur le plan sociopolitique ont influencé les priorités nationales.
Also influenced by Japonism, he collects engravings.
Influencé aussi par le japonisme, il collectionne les estampes.
Eastern music and philosophy also influenced him considerably.
Il est aussi fortement influencé par la musique et la philosophie orientales.
Some explore the major forces that have influenced Canadian craft.
Certaines explorent les grandes forces qui ont influencé les métiers d'art canadiens.
Stronger evidence also influenced the rapid response to emerging needs.
Des données plus solides ont également influencé la réponse rapide aux besoins émergents.
The global financial crisis has heavily influenced public finance.
La crise financière internationale a fortement influencé la situation des finances publiques.
In Heidelberg he was influenced by Kirchhoff and Helmholtz.
A Heidelberg, il a été influencé par Kirchhoff et Helmholtz.
Every year I'm influenced by someone new.
Chaque année je suis influencé par quelqu'un de nouveau.
His story definitely influenced my choice of career.
Son histoire a très certainement influencé mon choix de carrière.
High quality work is very influenced by traditional craftsmanship.
Le travail de grande qualité est fortement influencé par l'artisanat traditionnel.
He greatly influenced Davidov's career and his mathematical research.
Il a grandement influencé la carrière de Davidov et sa recherche mathématique.
He remained greatly influenced by Kant throughout his life.
Il est resté fortement influencé par Kant tout au long de sa vie.
The government reportedly influenced judicial decisions.
Selon certaines sources, des décisions judiciaires ont été influencées par le gouvernement.
The humidity cross-section and the curl can be separately influenced.
Le profil transversal d'humidité et le gondolage peuvent être influencés séparément l'un de l'autre.
The redefinition of interagency relationships was strongly influenced by principal-agent principles.
La redéfinition des relations entre organismes a été fortement influencée par les principes mandantmandataire.
The judiciary lacked independence and was influenced by the executive.
Le système judiciaire n'était pas assez indépendant et demeurait sous l'influence du pouvoir exécutif.
Biblical wisdom and prophecy is strongly influenced thereby.
Les sagesses bibliques et les prophéties sont fortement empreintes de cette réalité paysanne.
The intervention design was directly influenced by these research findings.
La conception de l'intervention a été directement influencée par les résultats de ces études.
His writings influenced Thomas HALIBURTON's Sam Slick.
L'influence de ses écrits transparaît dans Sam Slick de Thomas HALIBURTON.
This image material was not influenced in post-production.
Ce matériel d'images n'a pas été modifié après la production.
No results found for this meaning.

Results: 14384. Exact: 14384. Elapsed time: 140 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo