Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "infuse" in French

infuser
insuffler
perfuser
imprégner
transfuser
Infuse
injecter
infusion
Let ingredients infuse into water for 20 minutes.
Laissez les ingrédients infuser dans l'eau pendant 20 minutes.
Sprinkle saffron over sherry to infuse.
Mettre le safran à infuser dans le xérès.
The scent of amber will infuse peace and self-confidence.
Le parfum de l'ambre va insuffler la paix et la confiance en soi.
Libertarian activists to infuse self-management and democratic spirit to fight for unity and against recovery attempts.
Aux militants libertaires d'y insuffler un esprit autogestionnaire et démocratique, de se battre pour l'unité et contre les tentatives de récupération.
Do not infuse Remicade concomitantly in the same intravenous line with other agents.
Ne pas perfuser Remicade en même temps et dans la même tubulure que d'autres agents.
Do not infuse Replagal concomitantly in the same intravenous line with other agents.
Ne pas perfuser Replagal avec d'autres agents dans la même perfusion.
I will infuse you with... my essence.
Je vais t'infuser avec... mon essence.
The catheter can infuse the agent into the blood vessel in a pressure regulated manner.
Ce cathéter peut perfuser l'agent dans le vaisseau sanguin par pression régulée.
Leave the cardamom to infuse in the milk for 5 minutes.
Faire infuser la cardamome dans le lait durant 5 minutes.
Fill this with dopamine and infuse it slowly.
Remplissez cela de dopamine et infuser lentement.
Let the tea infuse in a cup of cold floral water during 15 minutes.
Faites infuser le thà À froid dans une tasse remplie dâ eau florale, pendant 15 minutes.
Leave to infuse for 20 days after filtered and poured into the bottle.
Laisser infuser pendant 20 jours après filtré et versé dans la bouteille.
Leave to infuse for fifteen minutes, filter, sweeten with honey and drink after the main meals.
Laisser infuser un quart d'heure, filtrer, sucrer avec du miel et à boire après le déjeuner et le dîner.
Remove from heat, add rum to taste cover and leave to infuse for 30 minutes.
Retirer du feu et ajouter le rhum à votre convenance, mettre un couvercle et laisser infuser pendant 30 minutes.
Remove from the heat and leave to infuse.
Retirer du feu et laisser infuser.
Cover and let infuse 10 minutes before filtering.
Couvrir et laisser infuser 10 minutes avant de filtrer.
I can infuse him with all the mental capacity that I possess.
Je peux lui insuffler toute la capacité mentale que je possède.
Add the rosemary and let infuse for 5 minutes.
Ajouter le romarin et laisser infuser 5 minutes.
We need to infuse this room with some positive energy.
Nous devons infuser cette pièce avec de l'énergie positive.
You couldn't infuse the baby.
Tu n'as pas pu perfuser le bébé.
No results found for this meaning.

Results: 636. Exact: 636. Elapsed time: 145 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo