Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "intended" in French

Suggestions

+10k
5587
1205
The Fellowship Programme is intended to assist organizations and communities.
Ce programme de bourses est destiné à venir en aide aux organisations et aux collectivités.
Drawings indicating the intended location of the approval mark.
3.2.4 Dessins indiquant l'emplacement destiné à la marque d'homologation.
It is intended to economically and effectively diagnose uveitis.
Il est prévu de diagnostiquer de manière économique et efficace l'uvéite.
The first device measures parameters for an intended energy exchange.
Le premier appareil détermine des paramètres pour un échange d'énergie prévu.
The intended operation of the proposal was described.
Le fonctionnement prévu de la disposition proposée a été décrit.
It is intended to introduce this process systematically from September 1998.
Il est prévu d'appliquer systématiquement cette stratégie à partir de septembre 1998.
It is also intended to cover consultants and vendors.
Il est également prévu pour inclure les consultants et les vendeurs.
This Supplement is intended to meet that need.
La publication de ce Supplément est destinée à répondre à ce besoin.
The abductors allegedly intended to sell the child.
Les ravisseurs auraient eu l'intention de vendre la victime.
Many projects achieved intended results and income-generation effects were evident.
De nombreux projets ont obtenu les résultats escomptés et les effets de génération de revenus étaient évidents.
Colouring agents intended solely to colour hair are excluded.
Sont exclus de la directive les agents colorants destinés uniquement à la teinture des cheveux.
They are intended primarily to strengthen police and judicial cooperation.
Ces propositions sont avant tout destinées à étendre la coopération policière et judiciaire.
A benchmarking study is intended to identify performance and productivity.
Une étude comparative est destinée à déterminer la rendement et la productivité.
This circuit is intended to rationalize selection speed.
Ce circuit est destine a reduire le temps de selection.
They are not intended to be referenced indeterminately.
Ces avis ne sont pas conçus pour servir de référence indéfiniment.
What is not intended is automatic recognition of third-country diplomas.
L'objectif recherché n'est pas de reconnaître automatiquement les diplômes du pays tiers en question.
This tax is intended to fund 911 emergency centres.
Cette taxe est destinée à financer les centres d'urgence 9-1-1.
He intended staying as his wife was Hungarian.
Sa femme étant de nationalité hongroise, il souhaite rester dans le pays.
Said cosmetic or dermatologic composition is particularly intended to promote hair growth.
Cette composition cosmétique ou dermatologique est en particulier destinée à favoriser la pousse des cheveux.
These consultations are intended to promote constructive debate.
Cet exercice de consultation vise à encourager un débat constructif.
No results found for this meaning.

Results: 87790. Exact: 87790. Elapsed time: 789 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo