Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "intersecting" in French

Suggestions

An arbitrary surface intersecting surfaces through the date volume is selected.
Une surface arbitraire de surfaces d'intersection dans le volume de données est sélectionnée.
The first coil section is divided by each intersecting area.
La première section en spirale est divisée par chaque région d'intersection.
These wedges or blocks are formed by intersecting structural discontinuities.
Ces coins ou ces blocs sont formés par le croisement de discontinuités structurelles.
The protrusions are formed by intersecting grooves (120,122).
Les saillies sont formées par des rainures d'intersection (120,122).
and/or angled to converge each beam toward a single intersecting point
et/ou inclinées pour faire converger chaque faisceau vers un point d'intersection unique
The grids are made by intersecting through slots (3) flat elements (1).
Les grilles sont réalisées par une intersection d'éléments plats (1) par l'intermédiaire de fentes (3).
A method of printing intersecting lines with angle effect includes transferring ink to a flexo master.
L'invention concerne un procédé permettant d'imprimer des lignes d'intersection avec un effet d'angle, lequel procédé consiste à transférer l'encre vers un maître flexographique.
Also crossing at the midpoint in the heel portion are intersecting lines.
Des lignes d'intersection se croisent également au point central de la partie talon.
The secondary reel has a plurality of symbols and an intersecting region.
La bobine secondaire a une pluralité de symboles et une région d'intersection.
The intersecting region intersects a portion of the at least one set of primary reels.
La région d'intersection coupe une partie de l'au moins un ensemble de bobines principales.
Linear or rotary advancement of the cutter causes conical slot intersecting, releasing unsupported fragments.
L'avance linéaire ou rotative du couteau provoque l'intersection de la fente conique, libérant les fragments non-soutenus.
adjoining compartments are hinged to each other along intersecting axes
des compartiments adjacents sont articulés les uns par rapport aux autres le long d'axes d'intersection
Planar projections from several image sensors are aggregated by intersecting them, forming a subdivision pattern.
L'on agrège les projections planes issues de plusieurs capteurs d'images, en procédant à leur intersection, ce qui permet de former un motif de subdivision.
This allows to maintain spatial relationships between the objects and to avoid intersecting meshes.
Ceci permet de maintenir des relations spatiales entre les objets et d'éviter l'intersection de réseaux maillés.
from a time difference between a 0/1-threshold value intersecting point
, à partir d'une différence temporelle entre un point d'intersection de valeur seuil 0/1
The angled axis intersects the flange plane at an intersecting angle between 0 and 90 degrees.
L'axe incliné coupe le plan de bride à un angle d'intersection compris entre 0 et 90 degrés.
The intersecting history data uploaded from the mobile wireless device are stored at an intersecting history database (155).
Les données d'historique d'intersection téléchargées à partir du dispositif mobile sans fil sont stockées au niveau d'une base de données d'historique d'intersection (155).
The need for intersecting policies was emphasized.
La nécessité de mener des politiques transversales a été soulignée.
The intersecting lines represent significant dates in their lives.
Les lignes qui se croisent représentent les dates significatives dans leurs vies.
, said cylinder intersecting said second truncated cone.
, ledit cylindre venant couper le second tronc de cône.
No results found for this meaning.

Results: 2244. Exact: 2244. Elapsed time: 139 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo