Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "intimately" in French

intimement
étroitement
profondément
intime près
étroit
intimité
étroite

Suggestions

151
Flexibility and duration are thus intimately related.
La flexibilité et la durée sont donc intimement liées.
Relevance to UNCCD: Health and development are intimately interconnected.
Pertinence au regard de la Convention: La santé et le développement sont intimement liés.
Peace and economic cooperation are intimately linked.
La paix et la coopération économique sont étroitement liées.
Water and food security are intimately connected.
L'eau et la sécurité alimentaire sont étroitement associées.
The sub-prime mortgage crisis was intimately linked to rapid urbanization.
La crise des prêts hypothécaires à haut risque est intimement liée à l'urbanisation rapide.
Not that I know both intimately.
Pas que je sache à la fois intimement.
Climate and ice are intimately linked.
Le climat et la glace, sont intimement liés.
Just that whoever poisoned him knew his medical history intimately.
Juste que celui qui l'a empoisonné connaissait son dossier médical, intimement.
Weather conditions are intimately associated with economic endeavours and social well-being.
L'activité économique et le bien-être de la population sont intimement liés aux conditions météorologiques.
Montreal's history is intimately tied to transportation and business development.
L'histoire de Montréal est intimement liée au développement des transports et au commerce.
Guns are often intimately attached to drug trafficking.
Les armes à feu sont souvent intimement liées au narcotrafic.
Finance, trade, governance and social equity were intimately linked.
Les finances, le commerce, l'exercice du pouvoir et la justice sociale étaient intimement liés.
Human beings are intimately related to each other.
Les êtres humains sont intimement liés les uns aux autres.
For us space and time are intimately related.
Pour nous l'espace et le temps sont intimement liés.
Communion and evangelisation are intimately linked.
La communion et l'évangélisation sont intimement liées.
Science and technology are intimately connected.
Les sciences et la technologie sont intimement liées.
Health and life expectancy are intimately linked to social conditions.
La santé et l'espérance de vie sont intimement liées aux conditions sociales.
Evidently health is intimately connected to environmental issues.
Évidemment, la santé est intimement liée aux questions d'environnement.
Time and space are intimately connected.
Le temps et l'espace sont intimement liés.
Peace among nations is intimately linked to that development.
La paix entre les nations est intimement liée à ce développement.
No results found for this meaning.

Results: 2095. Exact: 2095. Elapsed time: 112 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo