Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: put into place
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "into place" in French

Suggestions

1432
It felt like something was falling into place.
C'était comme si les choses se remettaient en place.
Put the necessary mechanisms into place to confirm receipt of merchandise.
Mettez en place les mécanismes nécessaires à la vérification de la réception des marchandises.
These agreements came into place after the 1992 consensus.
Ces ententes sont entrées en vigueur après le consensus de 1992.
Everything is falling into place as planned.
Tout est en train de se mettre en place comme prévu.
Everyone should be getting into place soon.
Tout le monde devrait se mettre en place bientôt.
When your organisation operates efficiently, everything else falls into place.
Lorsque votre organisation travaille efficacement, tout le reste se met en place.
The appropriate structures, laws, policies and processes are progressively falling into place.
Des structures, des lois, des politiques et des processus appropriés sont progressivement mis en place.
Already the key elements of the Strategy are beginning to fall into place.
Les éléments clés de la Stratégie se mettent en place.
Lower the retention arm and press it into place.
Abaissez le bras de rétention et remettez-le en place.
The second and third wrapped strings are glued into place.
Les deuxième et troisième cordons enroulés sont collés en place.
It must therefore be considered as constituting the minimum necessary for putting into place the proposed architecture.
Cette enveloppe doit donc être considérée comme représentant le minimum nécessaire pour mettre en place l'architecture proposée.
Every part of the universe falls into place.
Chaque partie de son univers tombe en place.
Some countries have put quarantine measures into place for people travelling from Canada.
Certains pays ont mis en place des mesures de quarantaine pour les voyageurs canadiens.
What will things fall into place, but in a larger perspective.
Quelles seront les choses tombent en place, mais dans une perspective plus large.
The threaded implant may be tapped into place.
L'implant fileté peut être taraudé en place.
Stephenie's shoulder had to be popped back into place.
L'épaule de Stéphanie a du été remise en place.
It shakes a lot of things into place.
Ça remet beaucoup de choses en place.
Procedures will then fall into place automatically.
Les procédures se mettront en place d'elles-mêmes.
They were widely supported and would be easily brought into place.
Elles ralliaient un large consensus et leur mise en place devrait être aisée.
The general policy is to put community policing into place.
La politique Générale de l'Etat vise la mise en place de police de proximité.
No results found for this meaning.

Results: 2088. Exact: 2088. Elapsed time: 337 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo