Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "invention utilize" in French

invention utilisent
invention font appel
invention emploient
invention font intervenir
The methods of the invention utilize atomic layer deposition technology.
Les procédés selon l'invention utilisent une technologie de dépôt par couche atomique.
Preferred transdermal forms of this invention utilize fentanyl as the abusable substance and naltrexone as the antagonist.
Les formes transdermiques préconisées pour cette invention utilisent le fentanyl en tant que substance susceptible d'abus et la naltrexone en tant qu'antagoniste.
Examples of the present invention utilize principal component analysis (PCA) to detect cough sounds in an audio stream.
Des exemples de la présente invention font appel à une analyse en composantes principales (PCA) pour détecter des sons de toux dans un flux audio.
Embodiments of the invention utilize plasma deposition technologies to form thin films of adhesion promoting compositions useful in such sensors.
Des modes de réalisation de l'invention font appel aux technologies de dépôt par plasma pour former des couches minces de compositions favorisant l'adhérence, utiles dans ce genre de capteurs.
Other embodiments of the invention utilize a dry process such as PVD for depositing a ceramic film on a porous polyolefin separator.
D'autres modes de réalisation de l'invention emploient un processus par voie sèche tel que le PVD pour déposer un film céramique sur un séparateur en polyoléfine poreux.
Various embodiments of the present invention utilize different means to separate the business logic of a system from the data access logic so that different types of data stores can be used without changing the business logic.
Divers modes de réalisation de la présente invention emploient des moyens différents afin de séparer la logique commerciale d'un système de la logique d'accès aux données, de manière à ce que différents types de magasins de données puissent servir sans modifier la logique commerciale.
Embodiments of the present invention utilize a task delegation system which includes a process (100).
Des modes de réalisation de la présente invention utilisent un système de délégation de tâche qui comprend un processus (100).
Exemplary methods of the present invention utilize PFSK-1 cells to produce non-recombinant human orexin-2 receptor protein.
Par exemple, des méthodes de la présente invention utilisent des cellules PFSK-1 pour produire une protéine du récepteur de l'orexine 2 humain non recombinée.
The method and apparatus of the present invention utilize an autocorrelation timing attack to allow independent software entities to authenticate themselves without storing a private cryptographic key.
Le procédé et l'appareil de la présente invention utilisent une attaque de synchronisation d'autocorrélation pour permettre à des entités logicielles indépendantes de s'authentifier sans stocker une clé cryptographique privée.
Embodiments of the invention utilize the broadcast and blocking functionalities of a wavelength selective switch (WSS) device.
Les modes de réalisation de l'invention utilisent les fonctionnalités de diffusion et de blocage d'un dispositif à commutateur de sélection de longueur d'onde (WSS).
Chemical, biological, and/or biochemical assays of the invention utilize intermediate binding entities for binding interactions.
Les dosages chimiques, biologiques et/ou biochimiques de l'invention utilisent des entités de liaison intermédiaires pour les interactions de liaison.
The methods according to the invention utilize an amination process, in which a pyrrole is reacted with a haloamine, preferably chloramine.
Les procédés selon l'invention utilisent un processus d'amination dans lequel on fait réagir un pyrrole avec une haloamine, de préférence de la chloramine.
Methods and systems of the invention utilize infrared radiation (e.g. greater than about 750nm) illumination and visualization of a surgical treatment area.
Les procédés et systèmes de cette invention font appel à un rayonnement infrarouge (par exemple supérieur à environ 750 nm) pour éclairer et visualiser une zone de traitement chirurgical.
The methods of the present invention utilize spatial confinement to control formation of a photoactive species from a topically-applied pre-photosensitizing agent.
Les procédés de la présente invention utilisent un confinement spatial pour contrôler la formation d'une espèce photosensible à partir d'un agent de photosensibilisation préalable d'application topique.
The systems and methods according to the invention utilize transgenic expression of multivalent binding polypeptides, as affinity media, to purify such target molecules.
Les systèmes et les méthodes de l'invention utilisent l'expression transgénique de polypeptides de fixation multivalents, en tant que supports d'affinité, pour purifier lesdites molécules cibles.
Methods of the invention utilize porous substrates, optionally in combination with one or more surface coatings and fillers, to provide enhanced desorption of analytes.
Les procédés de l'invention utilisent des substrats poreux, éventuellement combinés à un ou plusieurs revêtements de surface et agents de remplissage, pour permettre une désorption améliorée d'analytes.
The methods of the invention utilize an immunostaining system allowing visualizing single target units in samples as distinct dots.
Les procédés de l'invention utilisent un système d'immunocoloration permettant de visualiser des unités cibles individuelles dans des échantillons en tant que points distincts.
The methods of the invention utilize conjugates comprising two or more a4β1 small molecule antagonists covalently attached to a biocompatible polymer.
Les méthodes de l'invention utilisent des conjugués comprenant deux antagonistes à petite molécule ou plus de a4β1 liés de manière covalente à un polymère biocompatible.
Embodiments of the present invention utilize a first analysis tool to determine changes in a substrate's geometry.
Des modes de réalisation de la présente invention utilisent un premier outil d'analyse de façon à déterminer des changements de la géométrie d'un substrat.
methods of the present invention utilize variables that include the patient's CYP4F2 genotype.
les procédés de la présente invention utilisent des variables qui comprennent le génotype CYP4F2 du patient.
No results found for this meaning.

Results: 130. Exact: 130. Elapsed time: 478 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo