Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "irreparable" in French

irréparable
irrémédiable
irréversibles
irrémédiablement
irréversible

Suggestions

I think she's making an irreparable error.
Je pense seulement qu'elle est en train de commettre l'irréparable.
If you destroy may be irreparable.
Si vous détruisez cela... ce sera peut-être irréparable.
Excavating an archaeological site causes its irreparable destruction.
La fouille d'un site archéologique cause sa destruction irrémédiable.
I am referring primarily to the irreparable loss of thousands of lives.
Je parle tout d'abord de la perte irrémédiable de milliers de vies humaines.
Negligence and irresponsible action can have disastrous and irreparable consequences.
Le laxisme et les comportements irresponsables auront des conséquences fatales et irréversibles.
No, she suffered permanent and irreparable brain damage.
Non, elle a des lésions cérébrales permanentes et irréversibles.
Because you think this might be an irreparable mistake.
Parce que vous pensez que ça pourrait être une erreur irréparable.
She is merely doing something irreparable.
Je pense seulement qu'elle est en train de commettre l'irréparable.
There was also no denying that capital punishment was irreversible and irreparable.
En outre, on ne peut pas nier que la peine capitale est irréversible et irréparable.
There is nothing more irreparable or harmful than a man's death.
Il n'y a rien de plus irréparable que la mort d'un homme.
Our loss is irreparable, but pray, let this treasure not perish.
Notre perte est irréparable mais je t'en prie, ne laisse pas ce trésor périr.
Because you believe that this can to be an irreparable error.
Parce que vous pensez que ça pourrait être une erreur irréparable.
Since loss of life is irreversible, a miscarriage of justice is irreparable.
Le fait de perdre la vie étant irréversible, une erreur judiciaire est irréparable.
Don't underline "of years the irreparable outrage"...
Ne soulignez pas "des ans l'irréparable outrage"...
But... if nothing irreparable took place...
Mais... Rien n'est irréparable.
But there is a chance the damage would not be irreparable.
Mais il y a une chance pour que ce ne soit pas irréparable.
An immutable fact remains that the loss of life is irreversible and judicial error irreparable.
On ne saurait trop insister sur le fait que perdre la vie est irréversible et qu'une erreur judiciaire est irréparable.
The social and health cost of a hasty decision may be medically and economically irreparable.
Le coût social et sanitaire d 'une décision précipitée peut être irréparable sur le plan économique et médical.
Of course, the irreparable is Quebec's sovereignty.
Et bien sûr, l'irréparable, c'est la souveraineté du Québec.
Dismissal of a serious appeal for this reason may well result in irreparable injustice.
Le rejet d'un appel sérieux pour ce motif pourrait bien entraîner une injustice irréparable.
No results found for this meaning.

Results: 634. Exact: 634. Elapsed time: 132 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo