Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: be issued
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "issued" in French

Suggestions

First-time licenses are issued for an eight-year period.
Un premier permis est délivré pour une période de huit ans.
The Minister may impose conditions and restrictions on any permit issued.
Le ministre peut imposer des conditions et des restrictions sur tout permis délivré.
No other indictments have been issued.
Aucun autre acte d'accusation n'a été établi.
A death certificate was issued thereafter.
Un acte de décès a ensuite été établi.
Ministry records confirmed that no Certificate of Approval had been issued.
Or, un examen des dossiers du ministère a permis de confirmer qu'aucun certificat d'autorisation ne lui avait été délivré.
Mexican consulates have issued these certificates to their nationals abroad.
Les consulats mexicains ont délivré ces certificats à leurs ressortissants à l'étranger.
An environmental permit is issued regarding the public administrative procedure.
Un permis pour la protection de l'environnement est délivré selon la procédure administrative publique.
Secretary-General's bulletin ST/SGB/1999/8 was issued.
Le Bulletin du Secrétaire général a été publié sous la cote ST/SGB/1999/8.
Last month, Smith issued her judgment.
Le mois dernier, Smith a rendu son jugement.
This situation has significantly deteriorated since the advisory opinion was issued.
Cette situation s'est considérablement détériorée depuis l'avis consultatif rendu par la Cour.
A number of orders were also issued.
Un certain nombre d'ordonnances a également été rendu.
President Prodi and Commissioner Diamantopoulou have both issued separate statements.
Le président Prodi et la commissaire Diamantopoulou ont tous deux fait des déclarations.
Investigation reports were issued for all cases.
Des rapports d'investigation ont été établis pour chacune de ces affaires.
They follow general instructions issued centrally.
Ils appliquent les instructions générales publiées au niveau central.
She has issued a recommendation on drink driving.
Elle a émis une recommandation sur l'alcool au volant.
All this guidance was issued subsequent to TSB RecommendationA93-03.
Tous ces conseils ont été émis suite à la recommandationA93-03 du BST.
The Ombudsman made some clear recommendations and amendments were issued.
Le Médiateur a émis quelques recommandations claires et des amendements ont été déposés.
A new voter information card is also issued.
On lui envoie aussi une nouvelle carte d'information de l'électeur.
UNAIDS issued national guidelines for monitoring the implementation of the Declaration of Commitment.
L'ONUSIDA a présenté des directives nationales pour le suivi de la mise en œuvre de la Déclaration d'engagement.
A common review report was later issued.
Un rapport d'examen commun a ensuite été produit.
No results found for this meaning.

Results: 95449. Exact: 95449. Elapsed time: 263 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo