Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "it's terribly" in French

c'est terriblement
il est terriblement
il fait terriblement
c'est horriblement
C'est affreusement
c'est extrêmement
I heard it's terribly difficult.
J'ai entendu dire que c'est terriblement difficile.
Well... it's terribly difficult.
Eh bien... c'est terriblement difficile.
it's terribly difficult to stop.
il est terriblement difficile d'arrêter.
You know, it's terribly difficult to reconcile the creative abilities of the writer with the trivialities of the balance sheet.
Vous savez, il est terriblement difficile de concilier l'activité créatrice de l'écrivain avec les bilans commerciaux.
Excuse me for coming here so late, but it's terribly important.
Excusez-moi de venir si tard, mais c'est terriblement important.
Yes, it's terribly important...
Oui, c'est terriblement important...
An onion skin, you know: it's terribly thin, but nothing can get through.
Tu sais, une pelure d'oignon, c'est terriblement mince, mais rien ne passe au travers.
It's not outstandingly good, it's terribly heavy, but I can hardly stop before my stomach is filled up.
C'est pas extrêmement bon, c'est terriblement bourratif, mais j'ai du mal à m'arrêter avant que mon estomac déborde.
The main thing is that it's terribly exciting, tremendously exciting.
Robert, la chose la plus marquante est que c'est terriblement excitant, affreusement excitant.
But it's terribly strong in France: it tries to take advantage of every opening and to block whatever might take a new turn.
Mais en France, c'est terriblement fort: partout où il y a une ouverture, ça essaye d'entrer et ça veut empêcher ce qui pourrait divertir.
That is, for men, 29 percent in the country over 60 have Type II diabetes, and women, although it's less, it's terribly high.
29% des hommes, de ce pays, de plus de 60 ans, ont un diabète de type II. Pour les femmes, même si c'est moins, c'est terriblement élevé.
This I think is the greatest tragedy of the conflict and it's terribly difficult to overcome it [...] I think that the initiative that you've taken in listening to [...] people [...] is very important.
C'est, à mon avis, la plus grande tragédie du conflit qu'il est terriblement difficile de surmonter [...] Je pense que le fait de prendre l'initiative d'écouter [...] les gens [...] est très important.
and women, although it's less, it's terribly high.
Pour les femmes, même si c'est moins, c'est terriblement élevé.
It's terribly important, but...
C'est terriblement important, mais...
It's terribly hard... to find loops these days
C'est terriblement difficile de trouver des boucles de nos jours.
WELL... WELL, ROBERT THE MAIN THING IS THAT IT'S TERRIBLY EXCITING
Robert, la chose la plus marquante est que c'est terriblement excitant, affreusement excitant.
Well, it's terribly hard to say.
Et bien, C'est vraiment dur à dire.
Of course, if it's terribly important...
Bien sûr, si c'est très important...
But it's terribly practical and infallible.
Tout au plus réaliste et infaillible.
I hear that it's terribly romantic at this time of year.
On m'a dit que c'était terriblement romantique à cette époque.
No results found for this meaning.

Results: 136. Exact: 136. Elapsed time: 143 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo