Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "its duties" in French

Suggestions

The counter-subversion branch was disbanded and its duties reassigned.
La Direction de l'antisubversion a été dissoute et ses fonctions réassignées.
A responsible authority exercises broad discretion in discharging its duties under the Act.
L'autorité responsable exerce un pouvoir de discrétion large dans l'exercice de ses fonctions aux termes de la Loi.
In particular, it criticised the nursing inspectorate watchdog 'Ofsted' for gross failures in carrying out its duties.
Il critiquait en particulier l'«Ofsted», l'inspection des pouponnières, et l'accusait de graves manquements dans l'exécution de ses tâches.
Thereinafter the Committee shall meet as often as necessary to perform its duties.
Par la suite, le Comité se réunit en tant que de besoin pour s'acquitter de ses tâches.
China will always fulfil its duties and obligations.
La Chine s'acquittera toujours de ses devoirs et de ses obligations.
These reforms reflected an overwhelming consensus that the Fed had been derelict in fulfilling its duties.
Ces différentes réformes reflétèrent un consensus écrasant selon lequel la Fed s'était montrée négligente dans l'accomplissement de ses devoirs.
The public body must therefore observe the principles in question in performing its duties.
Dans l'exercice de ses devoirs, cet organisme doit donc observer les principes mentionnés ci-dessus.
The Czech Republic stands ready to assume its duties as a member of the Commission beginning in January 2007.
La République tchèque est prête à assumer ses devoirs en tant que membre de la Commission, et ce dès le mois de janvier 2007.
The Board reviewed how the Department performs its duties and checked to see if there were overlaps with other divisions.
Le Comité a examiné comment le Département s'acquittait de ses fonctions et cherché à savoir si ses activités ne recoupaient pas celles d'autres divisions.
The State must assure sufficient resources to enable the Tribunal to fulfil its duties.
L'État doit donner au tribunal les moyens d'exercer ses fonctions.
Public authorities are required by law to give the Ombudsman the necessary support in exercising its duties.
La loi fait aux autorités publiques l'obligation de fournir à l'Avocat du peuple tout l'appui nécessaire pour qu'il puisse s'acquitter de ses tâches.
Beyond these policy concerns, the Elections Commission lacks funds to discharge its duties effectively and efficiently.
Au-delà de ces problèmes d'ordre décisionnel, la Commission électorale ne dispose pas de fonds suffisants pour s'acquitter de ses tâches avec efficacité.
It nevertheless trusted that the Secretariat would carry out its duties in a satisfactory manner.
Elle compte néanmoins que le Secrétariat s'acquittera de manière satisfaisante de ses tâches.
The interim administration in Afghanistan will assume its duties in two days' time.
L'Administration intérimaire va prendre ses fonctions en Afghanistan dans deux jours.
We urge that this Office be given all the necessary support to carry out its duties.
Nous demandons instamment que ce bureau reçoive tout le soutien dont il a besoin pour s'acquitter de ses fonctions.
For an oversight body to fulfil its duties independently, it must have stable, predictable and sufficient financial resources.
Elle souligne que, pour qu'un organe de contrôle exerce ses fonctions en toute indépendance, il doit disposer de ressources stables, prévisibles et suffisantes.
The Implementation Monitoring Committee shall establish its duties and functions.
Ses devoirs et ses tâches seront définis par la CSA.
FEMA has no authority to suspend or infringe constitutional rights in the exercise of its duties.
Elle n'est pas habilitée à suspendre ou limiter les droits constitutionnels dans l'exercice de ses fonctions.
This office should have sufficient staff to be able properly to carry out its duties and mandates.
Ce bureau devrait compter sur un effectif suffisant afin d'être en mesure de s'acquitter adéquatement de ses tâches et de ses mandats.
The Charter determines that the Security Council must be effective in the discharge of its duties.
La Charte stipule que le Conseil de sécurité doit s'acquitter efficacement de ses fonctions.
No results found for this meaning.

Results: 1771. Exact: 1771. Elapsed time: 235 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo