Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "jeopardize" in French

Suggestions

By over-regulating advertising we actually jeopardize the quality of European programmes.
En multipliant les réglementations régissant la publicité, nous ne faisons que compromettre la qualité des programmes européens.
Non-payment by members can jeopardize the delivery of security.
Le non-paiement par les membres de la part qui leur incombe peut compromettre la fourniture de la sécurité.
The Organization's current financing architecture could jeopardize its sustainability.
L'architecture financière actuelle de l'ONU pourrait mettre en péril sa survie.
The value engineering exercise should not jeopardize construction quality.
L'exercice d'analyse de la valeur ne doit pas mettre en péril la qualité de la construction.
That guy could jeopardize my promotion.
Ce type pourrait mettre en danger ma promotion.
Public disillusionment could jeopardize the progress made to date.
La désillusion du public pourrait mettre en danger les progrès réalisés jusqu'à présent.
The application of these protective measures shall not jeopardize emergency response.
L'application de ces mesures de protection ne doit pas compromettre les interventions de secours d'urgence.
Nothing can jeopardize our casino deal.
Rien ne peut compromettre notre projet de casino.
You start pointing fingers, you could jeopardize your reinstatement.
Bullock a raison, si tu pointes du doigt, tu pourrais compromettre ta réhabilitation.
Apparently this would jeopardize the soldiers' safety.
Il semble que cela risquerait de mettre en péril la sécurité des soldats.
Another rescue attempt could jeopardize that mission.
Une nouvelle tentative de sauvetage peut compromettre cette mission.
These trends are likely to jeopardize future poverty reduction efforts.
Ces tendances risquent à l'avenir de compromettre l'action menée pour réduire la pauvreté.
Economic development must not jeopardize the planet's natural balance.
Le développement économique ne doit pas compromettre l'équilibre naturel de la planète.
We are wary of anything that would jeopardize that stability.
Nous sommes prudents face à tout ce qui pourrait compromettre cette stabilité.
Widespread use of antibiotics could jeopardize international markets for Canadian animal products.
Une utilisation généralisée d'antibiotiques pourrait compromettre les marchés internationaux pour les produits animaux du Canada.
Uncontrolled access could jeopardize the sustainability of the resource.
Un accès non contrôlé pourrait mettre en péril la durabilité de la ressource.
They understood that as we enter a new era of balanced budgets no steps should be taken which might jeopardize the hard won victory over the deficit.
Ils ont compris qu'au moment où nous entrons dans une nouvelle ère d'équilibre budgétaire, il ne faut pas prendre de mesures qui risquent de compromettre la victoire que nous avons remportée sur le déficit au prix de durs sacrifices.
To do that could jeopardize monetary policy independence and heighten the threat of future inflation.
Tout cela pourrait mettre en péril l'indépendance de la politique monétaire et augmenter le risque inflationniste à l'avenir.
Such review should nevertheless not jeopardize the necessary stability and visibility of the related programmes under the different components.
Une telle révision ne doit cependant pas compromettre la stabilité et la visibilité nécessaires des programmes liés aux différents volets.
Taking a fall brings your physical limitations to the surface and may jeopardize your independence.
Faire une chute vous confronte à vos limites physiques et peut compromettre votre autonomie.
No results found for this meaning.

Results: 4349. Exact: 4349. Elapsed time: 149 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo