Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "jinx" in French

guigne
porte-malheur
mauvais sort
porte-guigne
porter malchance
porte-poisse
Laguigne
Jinx porter la poisse
porter malheur
porte malheur
mauvais œil
malédiction
That's the point of a jinx.
C'est le but d'un porte-malheur.
I said you are my jinx!
Je t'ai dit que tu étais mon Porte-malheur !
The jinx is on Professor Reed.
Ce mauvais sort est sur le professeur Reed.
Some of the stage crew is even saying that the show has a jinx on it.
Certains techniciens prétendent que ce spectacle attire le mauvais sort.
A lucky charm, a jinx, together they'll balance out fate.
Un porte-Bonheur, un porte-Malheur... ça va équilibrer les chances.
I think they turned me into a jinx.
Ils ont fait de moi un porte-malheur.
It's 'jinx' rules.
Il y a des règles avec les porte-malheur
It was a type of jinx.
C'était une sorte de malédiction.
All right, jinx, chow time.
D'accord Jinx c'est l'heure de manger.
You know, Logan, I don't have any problems with your jinx.
Tu sais Logan, ça ne me fait rien qu'on t'ait jeté un sort.
Who knows? I'm a jinx, maybe.
Peut-être que j'paye, maintenant.
You see, she's a jinx.
Voyez-vous, elle porte la guigne.
That's how I jinx things.
Je t'ai donné ma carte, après tout.
We don't want to jinx it.
Nous ne voulons pas lui porter malheur.
Barney broke three limbs and two vertebrae, but he never broke another jinx.
Barney s'est cassé trois membres et deux vertèbres, mais il ne rompit aucun autre jinx.
There must be a jinx on this college.
On a dû jeter un sort sur le collège.
You had to go and jinx it.
Tu t'en vas et regarde.
At home, jinx is already gone.
Jinx est déjà partie de la maison.
I think I was afraid to jinx it.
Je crois que j'avais peur de jouer le sort.
Some are even speculating on the jinx.
Certains parlent même du mauvais œil.
No results found for this meaning.

Results: 358. Exact: 358. Elapsed time: 109 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo