Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "joint secretary" in French

co-secrétaire
secrétaire adjoint
cosecrétaire
secrétaire adjointe
secrétaire associé
secrétariat conjoint
Vice-Secrétaire général
Joint Secretary
secrétaire conjoint
On 6 June 2013, the joint secretary of the Save Letpadaung Mountain Committee, Myint Aung, was sentenced to one year's imprisonment by a court in Monywa under article 18 of the Act for organizing a protest without permission.
Le 6 juin 2013, le co-secrétaire du Comité pour le sauvetage du mont Letpadaung, Myint Aung, a été condamné à un an de prison par un tribunal de Monywa en vertu de l'article 18 de cette loi, pour avoir organisé une manifestation sans autorisation.
1973-1976 Joint Secretary to the President of FMC.
1973-1976 Co-secrétaire de la Présidente de la FMC.
2.2 On 29 September 1999, the Immigration Board held a second interview with the complainant. He stated that from 1994 to 1997 he was joint secretary of the party in the Dhaka city party district.
2.2 Le 29 septembre 1999, le Service de l'immigration a eu un second entretien avec le requérant, qui a déclaré avoir été secrétaire adjoint du parti entre 1994 et 1997 dans le district de la ville de Dhaka.
In January1825 he was appointed joint secretary of the Poor Man's Friend Society and in the 1830s he served on the Nova. Scotia Philanthropic Society.
En janvier 1825, il fut nommé secrétaire adjoint de la Poor Man's Friend Society et, dans les années 30, il fit partie de la Nova Scotia Philanthropic Society.
Sources also indicate that Rahman was named joint secretary general of the BNP (Political Parties of the World 2009, 46) by his mother in June 2002 (PHW PHW 2012,113).
Des sources signalent également que Tarique Rahman a été désigné cosecrétaire général du BNP (Political Parties of the World 2009, 46) par sa mère en juin 2002 (PHW 2012,113).
According to Political Parties of the World, he was released on bail in September 2008 so that he could seek medical treatment in the United Kingdom, on the condition that he resign his position as joint secretary general of the BNP (2009, 46).
Il est écrit dans Political Parties of the World qu'il a obtenu une libération sous cautionnement en septembre 2008 afin de recevoir des traitements médicaux au Royaume-Uni, à la condition qu'il démissionne de ses fonctions de cosecrétaire général du BNP (2009, 46).
According to media sources, Barkatullah Bulu is the BNP's joint secretary general (28 June 2012; UNB 2 Sept. 2012), along with Amanullah Aman (ibid.).
Selon des médias, Barkatullah Bulu est cosecrétaire général du BNP (28 juin 2012; UNB 2 sept. 2012), conjointement avec Amanullah Aman (ibid.).
There are also several women officials working at the Joint Secretary level in various Ministries.
Plusieurs femmes ont aussi le rang de secrétaire adjoint dans divers ministères.
1989-90 Joint Secretary (Development), Ministry of Health.
1989-1990 Co-secrétaire (Développement), Ministère de la santé.
1984-89 Joint Secretary (Budget), Ministry of Finance.
1984-1989 Co-secrétaire (Budget), Ministère des finances.
Mr. Amitava Chakraparty, Joint Secretary, Ministry of Commerce
M. Amitava Chakraparty, Secrétaire adjoint, Ministère du commerce
Mr. Pushpa Lal Shakya, Joint Secretary, National Planning Commission Secretariat
M. Pushpa Lal Shakya, Secrétaire adjoint, Secrétariat de la Commission nationale de planification
Previous posts: Joint Secretary, Economic Relations Division (1989-1992); Director-General, N.G.O. Affairs Bureau (1992-1993).
Fonctions antérieures : Co-secrétaire, Direction des relations économiques (1989-1992); Directeur général, Bureau des ONG (1992-1993).
1990 Joint Secretary (External Finance), Ministry of Finance.
1990 Co-secrétaire (Finances extérieures), Ministère des finances.
Mr. Mahendra Prasad Shrestha, Joint Secretary, MoWCSW Convenor
M. Mahendra Prasad Shrestha, Co-Secrétaire, Ministère de
Mr. Arvind Gupta Joint Secretary, National Security Council Secretariat India
M. Arvind Gupta Co-Secrétaire Secrétariat du Conseil de la sécurité nationale Inde
A separate branch regarding children's affairs has been established headed by a Deputy Secretary under the jurisdiction of a Joint Secretary.
Dirigé par un secrétaire adjoint, un département autonome chargé des affaires des enfants relève de la compétence d'un co-secrétaire.
Mr. Shiva Bahadur Rayamajhi, Joint Secretary, Ministry of Local Development;
M. Shiva Bahadur Rayamajhi, Co-secrétaire, Ministère du développement local;
Mr. Sadhu Ram Sapkota, Joint Secretary, Ministry of Peace and Reconstruction;
M. Sahdu Ram Sapkota, Co-secrétaire, Ministère de la paix et de la reconstruction;
To reduce gender gap at the decision-making level there is also a presidential quota under which the President of Bangladesh can appoint female officers at the Deputy Secretary and Joint Secretary levels directly.
Pour réduire les disparités entre les sexes au niveau décisionnel, il existe aussi un quota présidentiel en vertu duquel le Président du Bangladesh peut nommer directement des administrateurs féminins à des postes de secrétaire adjointe et co-secrétaire de ministères.
No results found for this meaning.

Results: 106. Exact: 106. Elapsed time: 149 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo