Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "just as much as" in French

autant que
autant qu'
tout autant que tout comme
même titre que
tout aussi bien que
I loved Xavier just as much as you did.
J'aimais Xavier autant que vous.
I deserve the billions just as much as you do.
Je mérite les milliards autant que toi.
Please know that I care about justice for Hillary just as much as she did.
S'il vous plaît sachez que je me soucie de rendre justice à Hillary autant qu'elle le fait.
I earned that magic just as much as her.
J'ai mérité cette magie autant qu'elle.
What sometimes shocks me just as much as certain adverts is the violence in films specifically intended for children.
Parce que ce qui me choque parfois tout autant que certaines publicités, c'est la violence contenue dans des films spécifiquement destinés aux enfants.
Percy wants to take Amanda down just as much as you do.
Percy veut faire tomber Amanda tout autant que toi.
I love sarcastaball just as much as the next guy.
J'adore le sarcastaball autant que mon prochain.
Lucas hated Alison just as much as Jenna did.
Lucas détestait Alison autant que Jenna.
I love you just as much as your sisters.
Je t'aime autant que tes soeurs.
We deserve that money just as much as you two do.
Nous méritons cet argent autant que vous deux.
The Kremlin hates Kirk just as much as we do.
Le Kremlin déteste Kirk autant que nous.
They hate the smell just as much as you do.
Ils détestent l'odeur autant que nous.
But everybody loves Aunt Jill just as much as Daddy.
Mais tout le monde aime tante Julie autant que papa.
I want Shepherd just as much as you do.
Je veux Shepherd autant que toi.
Process matters just as much as results.
La méthode importe autant que les résultats.
Stern costs just as much as 15 litigators, Diane.
Stern coûte autant que 15 avocats, Diane.
We love her just as much as ella.
Nous l'aimons autant qu'Ella.
Lexa needs this alliance just as much as we do.
Lexa a besoin de cette alliance tout autant que nous.
We love her just as much as ella.
On l'aime autant qu'Ella.
And discipline will count just as much as courage.
Et la discipline comptera autant que le courage.
No results found for this meaning.

Results: 912. Exact: 912. Elapsed time: 374 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo