Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "just as well as" in French

aussi bien que
tout aussi performants
aussi bien qu'


I thought that I could instruct him just as well as Yoda.
Je croyais pouvoir le former aussi bien que Yoda.
This would protect children just as well as the law now before Parliament.
Cette loi protégerait les enfants aussi bien que le projet de loi dont le Parlement est saisi.
I can set that arm just as well as anyone in mobile.
Je peux réparer ce bras aussi bien que quiconque à Mobile.
I knew him just as well as Greta did, probably better.
Je le connaissais aussi bien que Greta, probablement mieux.
The latest release candidate works just as well as the test builds.
La dernière version candidate à la publication fonctionne aussi bien que les constructions test.
Peasants remember the Second War just as well as we do.
« Les paysans se souviennent de la Seconde guerre aussi bien que nous.
Collins knew the system just as well as any of us.
Collins connaissait le système aussi bien que n'importe qui d'entre nous.
We often argue that Esperanto can deal with and express all aspects of human culture just as well as other languages.
Nous mettons souvent en avant l'argument selon lequel l'espéranto peut traiter et exprimer tous les aspects de la culture humaine aussi bien que les autres langues.
I think you know what happened to their mother just as well as I do, and Drew will go to hell for it.
Vous savez aussi bien que moi ce qui est arrivé à leur mère, Drew ira en enfer pour ça.
You know just as well as I do that Will Isham... can't bear to have anything stand in his way.
Tu sais aussi bien que moi que Will Isham ne supporte pas qu'on lui résiste.
Then you know just as well as I do.
Tu le sais aussi bien que moi.
No, and you know that just as well as l.
Et vous le savez aussi bien que moi.
Despite their decorative character, they adhere just as well as similar neodymium cubes W-07-N (nickel-coated).
En dépit de leur aspect décoratif, ils adhèrent aussi bien que les cubes magnétiques similaires en néodyme W-07-N (nickelés).
This supplement willeliminates the issue of staying up during the night, and it works just as well as phentermine.
Ce supplément élimine le problème de rester pendant la nuit, et il fonctionne aussi bien que la phentermine.
You know the answer to that just as well as I do.
Vous connaissez la réponse aussi bien que moi.
We'd do just as well as you would.
On ferait aussi bien que vous.
She has also found that older adults do just as well as young adults on visual, short-term memory tests - but use a different part of the brain to do so.
En effet, les adultes âgés semblent réussir aussi bien que les jeunes adultes les tests visuels de mémoire à court terme - mais ils se servent d'une partie différente de leur cerveau pour y arriver.
Estelle had polio as a girl, but with her cane, she gets around just as well as you or I.
Estelle a eu la polio quand elle était petite, mais avec sa canne, elle se déplace aussi bien que vous et moi.
I think you know what the problem is just as well as I do.
Je crois que tu le sais aussi bien que moi.
You know, I knew the spell just as well as I know my own name.
Vous savez, je connaissais la formule aussi bien que mon propre nom.
No results found for this meaning.

Results: 160. Exact: 160. Elapsed time: 684 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo