Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: it's just the same
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "just the same" in French

tout de même
pareil
la même chose
tout comme
tout autant
quand même
toute façon
exactement les mêmes

Suggestions

I'll get cancer just the same.
J'aurai un cancer tout de même.
But you're a drug addict just the same.
Mais vous êtes un toxicomane tout de même.
His boxing was just the same.
C'était pareil avec sa boxe.
Maybe not, but you need someone just the same.
Peut-être pas, mais vous avez besoin de quelqu'un tout de même.
You'll hang just the same.
On vous pendra tout de même.
But my fault, just the same.
Mais ma faute, tout de même.
Others do just the same thing.
Certaines d'entre elles connaissent un processus parfaitement identique.
It was just the same reading your brochure.
Il m'est arrivé la même chose à la lecture de votre brochure.
Others do just the same thing.
Certaines d'entre elles connaissent un processus parfaitement identique.
I said our law just the same.
J'ai répliqué que notre justice était la même.
But decided to send me just the same two DVDs.
Mais a décidé de m'envoyer seulement les DVDs deux mêmes.
Antonio, I feel just the same.
Mes sentiments n'ont pas changé.
I knew you'd be just the same.
Bien sûr. Je savais que tu serais la même.
Witches have feelings, just the same as anyone else.
Les sorcières sont sensibles, comme les autres.
No jewellery, thank you just the same.
Pas de bijoux, merci à vous aussi.
But sometimes you are, just the same.
Tu l'es parfois quand même.
That's right, just the same.
C'est vrai, exactement le même.
That's right, just the same.
C'est vrai, toujours le même.
That's not just the same ruse.
Ce n'est pas simplement la même ruse.
That is just the same as lying to my face.
C'est comme me mentir directement.
No results found for this meaning.

Results: 1401. Exact: 1401. Elapsed time: 477 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo