Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "klutzy" in French

maladroit
empotée
empoté
You a little klutzy? All right.
Tu serais pas un peu maladroit ?
Since I started hanging out with you, I'm less klutzy, I guess.
Depuis que je traîne avec toi, je suis moins maladroit.
One second you're a klutzy teenager with fake memories and a history of kleptomania, then suddenly you're a hero with a much abbreviated life span.
Il y a une seconde, tu étais une ado empotée avec de faux souvenirs et un passé de klepto, et te voilà une héroïne à l'espérance de vie raccourcie.
"Well, Klutzy's gone and done it again."
"L'empotée a encore fait des siennes !"
You a little klutzy?
Tu serais pas un peu maladroit ?
Sometimes I feel really klutzy.
Dés fois je me sens vraiment empotée.
Michael told me what a klutzy kathy you are.
Michael m'a dit quelle Miss Catastrophe tu es.
That klutzy move with the papers...
Votre petit jeu avec les papiers...
Well, if it isn't Cloe the klutzy clown.
Mais c'est Cloe, le clown gaffeur.
No, I can't see you teaching a pack of klutzy kids.
je ne te vois pas donnant des leçons à de petits lourdauds.
So, klutzy, do you have a first name or last? I have both.
Alors, maladroite, as-tu un prénom ou un nom de famille ?
My dad used to call me Klutzy.
Mon père m'appelait "l'empotée".
Klutzy's secret recipe for Herbert approved Kale Chips
La recette secrète de Klutzy pour faire les meilleures chips de chou à Herbert
Let us know what you think Herbert and Klutzy are up to in the comments.
À votre avis, que préparent Herbert et Klutzy ? Donnez-nous vos idées dans les commentaires.
I'm already klutzy enough.
Je suis trop maladroite.
I'm... klutzy. Sorry.
Je suis... maladroite.
Someone's being a klutzy Kathy.
Je suis vraiment maladroite.
A very klutzy bodyguard.
Un garde du corps empoté.
Ted, you klutzy great guy you.
Ted, quel grand maladroit tu fais !
A klutzy person like you won't die so easily.
Quelqu'un d'aussi maladroit que vous, Park Gae In, ne meurt pas aussi facilement.
No results found for this meaning.

Results: 21. Exact: 21. Elapsed time: 53 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo